存在

日本語

名詞

存 在（そんざい）

1. あること。発生し、消滅していない状態。
   • 因果関係の存在を証明する。
   1. 特定の時に特定の場にあること、いること。出現し、そのままとどまっている状態。実在。
      • 生検組織中にピロリ菌の存在を確認した。
   2. 何らかの影響力をともなってあること。存在感。存在意義。また、ありかた。存在態様。
      • 憲法の存在がないがしろにされようとしている。
      • 今回の勝利には熱心に声援を送る観客の存在が大きかったと思う。
      • 人間存在の研究。
      • おのれの存在の小ささを思い知らされた。
2. 事物。特に制度や人物、架空のものなど。
   • 気になる存在。唯一無二の存在。霊的存在。超越的存在。客観的存在。学校という存在。
   1. 何らかの立場にあるもの。それに相当するような事物。
      • 先駆者的存在。
      • 光子は静止質量が０の素粒子であり、物質ともエネルギーとも見なせる微妙な存在である。
   2. 自我。精神。
      • 自分という存在がばらばらに砕けそうになった。
3. （哲学）あること。あるもの。有。

発音^(?)

そ↗んざい

関連語

• 類義語:所在、既存、現存
• 熟語:存在意義、存在命題、存在論、存在学、存在効

翻訳

• アルメニア語: գոյություն
• ドイツ語: Existenz 女性, Sein 中性
• ギリシア語: ύπαρξη (íparksi)
• 英語: existence
• エスペラント: ekzistado
• スペイン語: existencia 女性
• フランス語: existence 女性
• ヒンディー語: astitva 中性, sthiti 中性
• インターリングア: existentia
• インドネシア語: eksistensi, adanya, keberadaan
• イタリア語: esistenza 女性
• クメール語: ភាពគង់មាន(peap kong mean)
• 朝鮮語: 존재 [存在] (jonjae)
• リトアニア語: egzistavimas, syn
• オランダ語: bestaan 中性, voorkomen 中性
• ポーランド語: egzystencja 女性, istnienie 中性
• ポルトガル語: existência 女性
• スロヴェニア語: obstoj 男性
• トルコ語: varolmak

動詞

存 在

1. ある。発生し、消滅していない状態にある。
   • 証明のないことは、因果関係が存在しないことをただちに意味するわけではない。
   1. 特定の時に特定の場にある、いる。出現し、そのままとどまっている状態にある。実在する。
      • オーストラリアに有袋類が生き残ったのは、目立った天敵が存在しなかったからだと言われている。

活用

活用と結合例

存在-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
存在	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	存在しない	未然形 + ない
否定(古風)	存在せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	存在される	未然形 + れる
丁寧	存在します	連用形 + ます
過去・完了・状態	存在した	連用形 + た
言い切り	存在する	終止形のみ
名詞化	存在すること	連体形 + こと
仮定条件	存在すれば	仮定形 + ば
命令	存在しろ 存在せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: exist ^(en)
• チェコ語: být ^(cs), existovat ^(cs)
• スコットランド語: exeest ^(sco)

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: cúnzài
• 注音符号: ㄘㄨㄣˊ　ㄗㄞˋ
• 広東語: chyun⁴joi⁶
• 閩南語: chûn-chāi
• 客家語: chhùn-chhai

名詞

存 在

1. （日本語に同じ）存在

動詞

存 在

1. 存在する

---

朝鮮語

名詞

存在（존재）

1. （日本語に同じ）存在

---

ベトナム語

動詞

存在（tồn tại）

1. 存在する