アクアマリン

日本語

語源

英語 aquamarine からの借用語 < ラテン語 aqua marīna

発音

• (東京式) アクアマ​リン [àkúámáꜜrìǹ] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [a̠kɯ̟ᵝa̠ma̠ɾʲĩɴ]
• (京阪式) アクアマ​リン

名詞

アクアマリン

1. (鉱物学) 青緑色の緑柱石。宝石として装飾などに用いられる。

類義語

• 藍玉

翻訳

訳語

• アイルランド語: cloch mhuirghorm ^(ga) 女性
• ウェールズ語: morlasfaen ^(cy) 男性
• ウクライナ語: аквамари́н ^(uk) 男性 (akvamarýn)
• 英語: aquamarine ^(en)
• エスペラント: akvamarino ^(eo)
• オランダ語: aquamarijn ^(nl) 中性
• カザフ語: зәберзат ^(kk) (zäberzat)
• カタルーニャ語: aiguamarina ^(ca) 女性
• スウェーデン語: akvamarin ^(sv) 通性
• スペイン語: aguamarina ^(es) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: аквамарин ^(sh) 男性

  ラテン文字: akvamarin ^(sh) 男性

• 中国語: 海藍寶石 ^(zh) (hǎilán bǎoshí)
• デンマーク語: akvamarin ^(da) 通性
• ドイツ語: Aquamarin ^(de) 男性
• トルコ語: akvamarin ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: akvamarin ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: akvamarin ^(no) 男性

• フィンランド語: akvamariini ^(fi)
• フランス語: aigue-marine ^(fr) 女性
• ブルガリア語: аквамарин ^(bg) (akvamarin)
• ヘブライ語: תַּרְשִׁישׁ‎ ^(he) 男性 (tarshísh)
• ポーランド語: akwamaryn ^(pl) 男性, akwamaryna ^(pl) 女性
• ポルトガル語: água-marinha ^(pt) 女性
• ルーマニア語: acvamarin ^(ro) 中性
• ロシア語: аквамари́н ^(ru) 男性 (akvamarín)