トーク:不図

oldid=1754132 の版に戻します。

理由は以下の通りです。

• 複数の漢和辞典において、この意味で「フト」が見出し語の読みになっています。漢語林・新選漢和辞典では「フト」のみ、学研漢和大字典では「はからず」と併記、最も古い例では平安時代末期の辞書『w:色葉字類抄』の「「ふ」の項」に見られます。漢文の訓読癖（必ずしも一意ではない）は江戸中期に型が決まったものなので、それ以前は字音で読まれていた可能性が高いです。
• 「和語の漢字表記」はソフトリダイレクトの機能なので、通常の記事においては、通常の語釈等を書き、詳細に及ぶ場合、本記事に飛ばすのが適当と考えます。

以上です。--Mtodo (トーク) 2023年3月18日 (土) 18:38 (UTC)

なるほど納得しました。どうも失礼いたしました。--Ryota7906 (トーク) 2023年3月18日 (土) 18:53 (UTC)