光榮

光荣 および 光栄 も参照。

日本語

この単語の漢字
光	榮
こう 第二学年	えい 人名用
音読み

発音

• (東京式) こーえー [kòóéé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːe̞ː]

名詞

光榮 (こうえい)

1. 光栄の旧字体表記。

---

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: guāngróng

  注音符号: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ

  ウェード式: kuang¹ jung²

  IPA(?): /kwɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/

• 音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: gwong¹ wing⁴

  イェール式: gwōng wìhng

  粤拼: gwong¹ wing⁴

  教院式: gwong¹ wing⁴

  広東拼音方案: guong¹ wing⁴

  IPA(?): /kʷɔːŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: kông-yùng

  客家話拼音: gong^ˊ iung^ˇ

  IPA(?): /koŋ²⁴ i̯uŋ¹¹0/

• 閩南語:
  • 白話字: kong-êng
  • 台湾ローマ字: kong-îng
  • 普実台文: kong'eeng
  • IPA (廈門): /kɔŋ⁴⁴⁻²² iɪŋ²⁴/
  • IPA (泉州): /kɔŋ³³ iɪŋ²⁴/
  • IPA (漳州): /kɔŋ⁴⁴⁻²² iɪŋ¹³/
  • IPA (台北): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ iɪŋ²⁴/
  • IPA (高雄): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ iɪŋ²³/

• 呉語:

  通用呉語拼音: kuaon¹ yon0

  呉語学堂式ピンイン: 1kuaon-yon

形容詞

光 榮 ( (簡): 光荣)

1. 光栄な。

類義語

• 光彩 (guāngcǎi)
• 光耀 (guāngyào)
• 名譽／名誉 (míngyù)
• 好聽／好听 (hǎotīng)
• 榮光／荣光 (róngguāng)
• 榮耀／荣耀 (róngyào)
• 風光／风光 (fēngguang)
• 體面／体面 (tǐmiàn)

名詞

光 榮 ( (簡): 光荣)

1. 光栄。

類義語

• 光彩 (guāngcǎi)
• 光芒 (guāngmáng)
• 榮耀／荣耀 (róngyào)
• 榮譽／荣誉 (róngyù)

諸言語への影響

漢語系語彙 (光榮)

• → 日本語: 光栄
• → 朝鮮語: 광영(光榮) (gwang-yeong)
• → ベトナム語: quang vinh (光榮)

アナグラム

• 榮光／荣光 (gróngguān)

---

朝鮮語

この単語の漢字
光	榮

名詞

光 榮 (ハングル:광영 (gwang-yeong) )

1. 光栄。

---

ベトナム語

この単語の漢字
光	榮

形容詞

光 榮 (チュ・クォック・グー: quang vinh )

1. 光栄な。

名詞

光 榮 (チュ・クォック・グー: quang vinh )

1. 光栄。