客人

日本語

この単語の漢字
客	人
きゃく 第三学年	じん 第一学年
呉音	漢音

名詞

客 人

1. （きゃくじん）客として来る人。
2. まれびと、まろうど 参照。

発音

きゃ↗くじん

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: kèrén

  注音符号: ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ

  ウェード式: kʻo⁴ jên²

  IPA(?): /kʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/

  • 四川語:

  四川拼音: ke² ren²

  ラテン化新文字: kerhen

  IPA(?): /kʰɛ²¹ zən²¹/

  • ドンガン語:

  キリル文字: кижын (kiřɨn, I-I)

  IPA(?): /kʰi²⁴ ʐəŋ²⁴/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: haak³ yan⁴

  イェール式: haak yàhn

  粤拼: haak³ jan⁴

  教院式: haak³ jan⁴

  広東拼音方案: hag³ yen⁴

  IPA(?): /häːk̚³ jɐn²¹/

• 閩南語:
  • 廈門, 泉州, 台湾語, シンガポール:

  白話字: kheh-lâng

  台湾ローマ字: kheh-lâng

  普実台文: qehlaang

  IPA (泉州): /kʰe(ʔ)⁵ laŋ²⁴/

  IPA (廈門, 台北): /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/

  IPA (高雄): /kʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ laŋ²³/

  IPA (シンガポール): /kʰe(ʔ)³²⁻⁴² laŋ²⁴/

  • 漳州:

  白話字: kheeh-lâng

  台湾ローマ字: kheeh-lâng

  IPA (漳州): /kʰɛ(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ¹³/

  • フィリピン:

  白話字: kheh--lâng

  台湾ローマ字: kheh--lâng

• 客家語: hak-ngìn

名詞

客 人 

1. 客。
2. 旅客。
3. 旅商人。
4. （閩南語、客家語）客家人。

参照

• 人客（広東語、閩南語、客家語）

朝鮮語

名詞

客 人 (ハングル:객인 (gaegin) )

1. 客。
2. つまらない人。