專門

日本語

この単語の漢字
專	門
せん 人名用	もん 第二学年
音読み

旧字体表記

專門 (せんもん)

1. 専門の旧字体表記。

中国語

発音1

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: zhuānmén

  注音符号: ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ

  ウェード式: chuan¹ mên²

  IPA(?): /ʈ͡ʂwän⁵⁵ mən³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: jyun¹ mun⁴

  イェール式: jyūn mùhn

  粤拼: zyun¹ mun⁴

  教院式: dzyn¹ mun⁴

  広東拼音方案: jun¹ mun⁴

  IPA(?): /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): zon¹ mon³

  IPA(?): /t͡sᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: choan-bûn

  台湾ローマ字: tsuan-bûn

  普実台文: zoanbuun

  IPA (漳州): /t͡suan⁴⁴⁻²² bun¹³/

  IPA (廈門): /t͡suan⁴⁴⁻²² bun²⁴/

  IPA (高雄): /t͡suan⁴⁴⁻³³ bun²³/

  IPA (泉州): /t͡suan³³ bun²⁴/

  IPA (台北): /t͡suan⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

  • 廈門, 台湾語:

  白話字: choan-mn̂g

  台湾ローマ字: tsuan-mn̂g

  普実台文: zoanmngg

  IPA (高雄): /t͡suan⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/

  IPA (廈門): /t͡suan⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/

  IPA (台北): /t͡suan⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/

  • 漳州:

  白話字: choan-mûi

  台湾ローマ字: tsuan-muî

  普実台文: zoanmuii

  IPA (漳州): /t͡suan⁴⁴⁻²² muĩ¹³/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ciŏng-muòng

  IPA(?): /t͡suoŋ⁵⁵ muoŋ⁵³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: chôn-mùn

  客家話拼音: zon^ˊ mun^ˇ

  IPA(?): /t͡son²⁴ mun¹¹/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: zhonˋ mun

  IPA(?): /t͡ʃon⁵³ mun⁵⁵/

  • 梅県語:

  ピンイン: zon¹ mun²

  IPA(?): /t͡sɔn⁴⁴⁻³⁵ mun¹¹/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ¹tsoe-men

  通用呉語拼音: tsoe¹ men

  ウィクショナリー式翻字: ¹tsoe-men

  IPA (上海): /t͡sø⁵⁵ mən²¹/

形容詞

專 門 ( (簡): 专门 )

1. 専門の、専門的な。

名詞

專 門 ( (簡): 专门 )

1. 専門家。エキスパート。

発音2

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: zhuānmén

  注音符号: ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ

  ウェード式: chuan¹ mên²

  IPA(?): /ʈ͡ʂwän⁵⁵ mən³⁵/

  音声

  (ファイル)

  • 大陸普通話(児化):

  児化詞: 專門兒

  拼音: zhuānménr

  注音符号: ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊㄦ

  ウェード式: chuan¹ mênrh²

  IPA(?): /ʈ͡ʂwän⁵⁵ məɻ³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: jyun¹ mun²

  イェール式: jyūn mún

  粤拼: zyun¹ mun^4-2

  教院式: dzyn¹ mun^4-2

  広東拼音方案: jun¹ mun²

  IPA(?): /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹⁻³⁵/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): zon¹ mon³

  IPA(?): /t͡sᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: choan-bûn

  台湾ローマ字: tsuan-bûn

  普実台文: zoanbuun

  IPA (漳州): /t͡suan⁴⁴⁻²² bun¹³/

  IPA (廈門): /t͡suan⁴⁴⁻²² bun²⁴/

  IPA (高雄): /t͡suan⁴⁴⁻³³ bun²³/

  IPA (泉州): /t͡suan³³ bun²⁴/

  IPA (台北): /t͡suan⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

  • 廈門, 台湾語:

  白話字: choan-mn̂g

  台湾ローマ字: tsuan-mn̂g

  普実台文: zoanmngg

  IPA (高雄): /t͡suan⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/

  IPA (廈門): /t͡suan⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/

  IPA (台北): /t͡suan⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/

  • 漳州:

  白話字: choan-mûi

  台湾ローマ字: tsuan-muî

  普実台文: zoanmuii

  IPA (漳州): /t͡suan⁴⁴⁻²² muĩ¹³/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ciŏng-muòng

  IPA(?): /t͡suoŋ⁵⁵ muoŋ⁵³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: chôn-mùn

  客家話拼音: zon^ˊ mun^ˇ

  IPA(?): /t͡son²⁴ mun¹¹/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: zhonˋ mun

  IPA(?): /t͡ʃon⁵³ mun⁵⁵/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ¹tsoe-men

  通用呉語拼音: tsoe¹ men

  ウィクショナリー式翻字: ¹tsoe-men

  IPA (上海): /t͡sø⁵⁵ mən²¹/

• 湘語:
  • 長沙語:

  拼音 (ウィクショナリー式): jyenn¹ men²

  IPA(?): /t͡ɕy̯ẽ³³ mən¹³/

副詞

專 門 ( (簡): 专门 )

1. 特に。
2. わざわざ。
3. (呉語, 湘語) いつも。

朝鮮語

名詞

專 門 (ハングル:전문 (chŏnmun) )

1. 専門。

ベトナム語

名詞

專 門 (チュ・クォック・グー: chuyên môn )

1. 専門。

形容詞

專 門 (チュ・クォック・グー: chuyên môn )

1. 専門の。