必然

日本語

発音

• (東京式) ひつぜん [hìtsúzéń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [çi̥t͡sɨzẽ̞ɴ]

名詞

必然 (ひつぜん)

1. 必ずそのようになること。

上位語

• 可能性

対義語

• 偶然
• 不可能

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: bìrán

  注音符号: ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ

  ウェード式: pi⁴ jan²

  国語ローマ字: bihran

  通用拼音: bìrán

  IPA(?): /pi⁵¹ ʐän³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: bit¹ yin⁴

  イェール式: bīt yìhn

  粤拼: bit¹ jin⁴

  教院式: bit¹ jin⁴

  広東拼音方案: bid¹ yin⁴

  IPA(?): /piːt̚⁵ jiːn²¹/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 泉州, 台北, 廈門:

  白話字: pit-liân

  台湾ローマ字: pit-liân

  普実台文: pitlieen

  IPA (泉州): /pit̚⁵⁻²⁴ liɛn²⁴/

  IPA (台北, 廈門): /pit̚³²⁻⁴ liɛn²⁴/

  • 高雄, 漳州:

  白話字: pit-jiân

  台湾ローマ字: pit-jiân

  普実台文: pitjieen

  IPA (漳州): /pit̚³²⁻⁵ d͡ʑiɛn¹³/

  IPA (高雄): /pit̚³²⁻⁴ ʑiɛn²³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: bih⁶ zeng² [音素: bih⁷ zeng²]

  興化平話字: bih-céng

  IPA ^(?): /piʔ²¹⁻⁴⁵ t͡sɛŋ¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: bih⁶ zeng² [音素: bih⁷ zeng²]

  IPA ^(?): /piʔ²⁻⁴ t͡sɛŋ²⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: pit-yèn

  客家話拼音: bid^ˋ ien^ˇ

  IPA(?): /pit̚² i̯en¹¹/

  • 南四県腔:

  白話字: pit-yàn

  客家話拼音: bid^ˋ (r)ian^ˇ

  IPA(?): /pit̚² (j)i̯an¹¹/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: bid rhan

  IPA(?): /pit⁵⁻² ʒan⁵⁵/

形容詞

必 然

1. 必然の。

朝鮮語

名詞

必 然 (ハングル:필연 (p'iryŏn) )

1. （日本語に同じ）必然。