椅子
表示
日本語
[編集]
| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 椅 | 子 |
| い 常用漢字 |
す 第一学年 |
| 音読み | 唐音 |
語源
[編集]- 「椅」は寄りかかるの意、「子」は道具を表す接尾辞。
発音
[編集]- /isi/ → /isɨ/ → /isu/
- (京阪式) いす
名詞
[編集]異表記・別形
[編集]翻訳
[編集]座るための台
- アイスランド語: stóll (is)
- アイルランド語: cathaoir (ga) 女性
- アストゥリアス語: siella (ast) 女性
- アゼルバイジャン語: stul (az), oturacaq (az), kürsü (az)
- アッサム語: চকী (as) (soki)
- アディゲ語: пхъэнтӏэкӏу (ady) (pχănṭăḳ°), (Shapsug) пхъэтӏэкӏу (ady) (pχăṭăḳ°), онэгу (ady) (onăg°)
- アフリカーンス語: stoel (af)
- アホム語: 𑜄𑜂𑜫 (taṅ)
- アムハラ語: ወንበር (am) (wänbär)
- アラビア語: كُرْسِيّ (ar) 男性 (kursiyy), مَقْعَد (ar) 男性 (maqʿad)
- アラム語: כורסיא (arc) 男性 (kursəyā)
- アルーマニア語: scamnu (roa-rup)
- アルバニア語: karrige (sq) 女性
- アルメニア語: աթոռ (hy) (atʿoṙ)
- 彝語: ꀨꄂ (ii)
- イーサーン語: เก้าอี้ (kêāxī̂)
- イタリア語: sedia (it) 女性, seggiola (it) 女性
- イディッシュ語: שטול (yi) 男性 (shtul), בענקל (yi) 中性 (benkl)
- イド語: sidilo (io), stulo (io)
- イバン語: kerusi (iba)
- インターリングア: sede (ia), sedia (ia)
- インドネシア語: kursi (id)
- ウイグル語: ئورۇندۇق (ug) (orunduq)
- ヴィラモヴィアン語: śtül 男性
- ウェールズ語: cadair (cy) 女性, ystôl (cy) 女性, cadeiriau (cy) 女性 複数
- ヴェネツィア語: carega (vec) 女性
- ヴォラピュク: jäd (vo)
- ウガリット語: 𐎋𐎈𐎉 (uga) (kḥṭ)
- ウクライナ語: стіле́ць (uk) 男性 (stilécʹ), крі́сло (uk) 中性 (kríslo)
- ウズベク語: oʻrindiq (uz)
- ウルドゥー語: آسَنْد (ur) 男性, کُرْسی (ur) 女性
- 英語: chair (en); stool (en)
- エストニア語: tool (et)
- エスペラント: seĝo (eo)
- オジブウェー語: タタール語
- オスマン語: اسكمله (ota) (iskemle), سجه (ota) (sece)
- オック語: cadièra (oc) 女性
- オランダ語: stoel (nl) 男性, zetel (nl) 男性
- オリヤー語: ଚୌକି (or) (côuki)
- カーボベルデ・クレオール語: kadera (kea)
- カザフ語: орындық (kk) (orındıq)
- カシューブ語: stółk (csb) 男性
- カタルーニャ語: cadira (ca) 女性
- ガリシア語: cadeira (gl) 女性
- カルムイク語: сандл (xal) (sandl)
- カンナダ語: ಕುರ್ಚಿ (kn) (kurci)
- カンバ語: kibila (kam)
- キクユ語: gete (ki)
- 北サーミ語: stuollu (se)
- 北フリジア語:
- キマラガング語: bangku (kqr)
- ギリシア語: καρέκλα (el) 女性 (karékla)
- キルギス語: орундук (ky) (orunduk)
- グアラニ語: apyka'i (gn)
- グジャラート語: ખુરસી (gu) 女性 (khursī), આસંદી (gu) 女性 (āsandī)
- クメール語: កៅអី (km) (kawʼəy)
- グリーンランド語: issiavik (kl)
- クリミア・タタール語: stul (crh)
- グルジア語: სკამი (ka) (sḳami)
- クルド語:
- ケチュア語: tiyana (qu), chukuna (qu)
- ゴート語: 𐍃𐍄𐍉𐌻𐍃 (got) 男性 (stōls)
- コーンウォール語: kador (kw) 女性
- 古典シリア語: ܟܘܪܣܝܐ (syc) 男性 (kursəyā)
- 古東スラヴ語: стулъ 男性 (stulŭ)
- コプト語: ⲧⲟⲧⲥ (cop) 男性 (tots)
- 古フリジア語: stōl (ofs) 男性
- コンゴ語: kiti (kg)
- ザーターフリジア語: Stoul (stq) 男性
- サハ語(ヤクート語): олоппос (sah) (oloppos), устуул (sah) (ustuul)
- サモア語: nofoa (sm)
- サルデーニャ語: cadira (sc) 女性, carida (sc) 女性, cadrea (sc) 女性, catrea (sc) 女性
- サンスクリット: आसन (sa) 中性 (āsana)
- シチリア語: seggia (scn) 女性
- チェロキー語: ᎦᏍᎩᎶ (chr) (gasgilo)
- シャン語: တင်ႇငူင်း (shn) (tàng ngúung)
- シンハラ語: පුටුව (si) (puṭuwa)
- スウェーデン語: stol (sv) 通性
- ズールー語: isihlalo (zu) クラス 7/8
- スコットランド・ゲール語: sèithear (gd) 男性, cathair (gd) 女性, suidheachan (gd) 男性
- スコルト・サーミ語: stuuʹl (sms)
- スペイン語: silla (es) 女性
- スラナン語: sturu (srn)
- スロヴァキア語: stolička (sk) 女性
- スロヴェニア語: stol (sl) 男性
- スワヒリ語: kiti (sw)
- セブアノ語: siya (ceb), linkoranan (ceb)
- セボップ語: keleci`
- セルビア・クロアチア語:
- ソト語: setulo (st)
- ソマリ語: kursi (so) 男性
- ソルブ語:
- タイ語: เก้าอี้ (th), ตั่ง (th) (dtàng)
- タイ・ダム語: ꪔꪰ꪿ꪉ (blt)
- タイ・ヌア語: ᥖᥒᥱ (tdd) (tǎng)
- タガログ語: silya (tl), upuan (tl), luklukan (tl)
- タジク語: сандали (tg) (sandali), курсӣ (tg) (kursī), курси (tg) (kursi)
- タタール語: урындык (tt) (urındıq)
- タミル語: கதிரை (ta) (katirai)
- ダルマチア語: catraida 女性
- チェコ語: židle (cs) 女性
- シャイアン語: táxe'ėséestȯtse (chy)
- チェチェン語: гӏант (ce) (ġant)
- チトンガ語: cuuna (toi)
- チベット語: རྐུབ་ཀྱག (bo) (rkub kyag)
- 中央ビコール語: tukawan (bcl)
- 中央メラナウ語: keresik
- 中国語:
- 朝鮮語: 의자(椅子) (ko) (ŭija)
- チワン語: eij (za), daengq (za)
- ティグリニャ語: መንበር (ti) (mänbär)
- ディベヒ語: ގޮނޑި (dv) (goⁿḍi)
- テルグ語: కుర్చీ (te) (kurcī), చేరు (te) (cēru), ఆసనం (te) (āsanaṃ)
- デンマーク語: stol (da) 通性
- ドイツ語: Stuhl (de) 男性, Sessel (de) 男性
- トク・ピシン: sia (tpi)
- トルクメン語: oturgyç (tk), kürsi (tk)
- トルコ語: koltuk (tr), iskemle (tr), sandalye (tr)
- ナヴァホ語: bikááʼ dah asdáhí (nv), bikʼi dah asdáhí (nv)
- ナポリ語: seggia (nap) 女性
- ナワトル語: ikpali (nah)
- ニャンジャ語: mpando (ny)
- ネパール語: कुर्सी (ne) 女性 (kursī)
- ノルウェー語
- ノルマン語: tchaîse (nrm) 女性 (ジャージー), tchaîthe (nrm) 女性 (Saint Ouen)
- ハイチ語: chèz (ht)
- 白苗語: rooj (mww)
- バシキール語: ултырғыс (ba) (ultïrğïs)
- パシュトー語: کورسۍ (ps) 女性 (kwǝrsǝ́y), څوکۍ (ps) 女性 (cawkᶕy), چوکۍ (ps) 女性 (čawkéy)
- バスク語: katedra (eu), aulki (eu)
- ハワイ語: noho (haw)
- ハンガリー語: szék (hu)
- パンジャブ語: ਕੁਰਸੀ (pa) (kursī)
- パンノニア・ルシン語: карсцель (rsk) 男性
- パンパンガ語: luklukan (pam), tabureti (pam)
- ビスラマ語: jea (bi)
- ヒリガイノン語: lingkoranan (hil)
- ビルマ語: ထိုင်ခုံ (my) (thuiṅʻkhuṃ), ကုလားထိုင် (my) (kulāʺthuiṅʻ)
- ヒンディー語: आसंद (hi) 男性 (āsand), कुरसी (hi) 女性 (kursī)
- フィジー語: idabedabe (fj)
- フィンランド語: tuoli (fi)
- フェロー語: stólur (fo) 男性
- プユマ語: katengadrawan (pyu)
- フランス語: chaise (fr) 女性, fauteuil (fr) 男性
- フリウリ語: cjadree (fur) 女性, čhadree (fur) 女性
- ブリヤート語: һандали (bxr) (handali), стул (bxr) (stul)
- ブルガリア語: стол (bg) 男性 (stol)
- ブルトン語: kador (br) 女性
- ブルネイ語: kerusi (kxd)
- ベトナム語: ghế (vi)
- ヘブライ語: כיסא \ כִּסֵּא (he) 男性 (kisé)
- ベラルーシ語: крэ́сла (be) 中性 (krésla), сто́лец (be) 男性 (stóljec), стул (be) 男性 (stul)
- ペルシア語:
- ベンガル語: চেয়ার (bn) (ceẏar), আসন (bn) (aśôn), কেদারা (bn) (kedara), কুরসি (bn) (kurôśi)
- ホーチャンク語: waamįnąk
- ポーランド語: krzesło (pl) 中性
- ポルトガル語: cadeira (pt) 女性
- マオリ語: tūru (mi), nohoanga (mi)
- マギンダナオ語: kursi (mdh)
- マケドニア語: стол (mk) 男性 (stol), столица (mk) 女性 (stolica)
- マラーティー語: खुर्ची (mr) 女性 (khurcī)
- マラナオ語: korsi'
- マラヤーラム語: കസേര (ml) (kasēra)
- マルタ語: siġġu (mt) 男性
- マレー語: kerusi (ms)
- マンシー語: áhpăpoon (umu)
- 満洲語: ᠨᡳᡴᡝᡴᡠ
ᠮᡠᠯᠠᠨ (mnc) (nikeku mulan), ᡳᠰᡝ (mnc) (ise) - マンディンカ語: sirango
- マン島語: caair (gv)
- 南アルタイ語: отургыш (alt) (oturgïš)
- 南サーミ語: stovle (sma)
- モンゴル語:
- ラーオ語: ຕັ່ງ (lo) (tang), ເກົ້າອີ້ (lo) (kao ʼī)
- ラテン語: sella (la) 女性, sēdēs (la) 女性, sedīle (la) 中性, cathedra (la) 女性, solium (la) 中性
- ラトヴィア語: krēsls (lv) 男性
- ラトガリア語: krāslys (ltg)
- リグリア語: carêga (lij) 女性
- リトアニア語: kėdė (lt) 女性, krėslas (lt) 男性
- リンガラ語: kiti (ln)
- リンブルフ語: stool (li) 男性
- ルイジアナ・クレオール語: lashèz (lou), lashèj (lou), shèj (lou), shèz (lou)
- ルーマニア語: scaun (ro) 中性
- ルクセンブルク語: Stull (lb) 男性
- ルシン語: столе́ць (rue) 男性 (stolécʹ)
- ルヒヤ語: endebe (luy)
- ルブアガン・カリンガ語: ᦎᧂᧈ (ṫang1)
- ロシア語: стул (ru) 男性 (stul)
- ロマ語: skamin (rom) 男性
- ロマーニャ語: scarâna (eml) 女性
- ロマンシュ語: sutga (rm) 女性, soptga (rm) 女性, chadregia (rm) 女性, s-chabè (rm), sopcha (rm) 女性
- ロンバルド語: scagn (lmo), cadrega (lmo)
- ワロン語: tcheyire (wa) 女性, tchereye (wa) 女性, sele (wa) 女性
関連語
[編集]脚注
[編集]中国語
[編集]発音
[編集]- 官話:
- 標準中国語:
- 四川語:
- 関中語:
- 南京語:
- ドンガン語:
- 広東語:
- 広州語 - 香港語:
- 呉語:
- 上海:
- 呉語学堂式拼音: 5i-tsy5; 5iu-tsy5
- 通用呉語拼音: i3 tsy3; iu3 tsy3
- ウィクショナリー式翻字: 2i-tsr2; 2y-tsr2
- IPA (上海): /i³³ t͡sz̩⁴⁴/, /y³³ t͡sz̩⁴⁴/
- 崇明:
- 寧波:
- 晋語:
- 太原語:
- 拼音 (ウィクショナリー式): i2 zeh
- IPA(?): /i⁵³ t͡səʔ¹/
- 湘語:
- 長沙語:
- 拼音 (ウィクショナリー式): i3 zr
- IPA(?): /i⁴¹ t͡sz̩³/
名詞
[編集]- (家具) 背もたれのある椅子。
類義語
[編集]椅子 (“背凭れのある椅子; バックチェア”) の地域方言 [地図]
朝鮮語
[編集]| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 椅 | 子 |
名詞
[編集]- (家具) (日本語語義1に同じ)
カテゴリ:
- 日本語 国際音声記号あり
- 日本語
- 日本語 名詞
- 日本語 家具
- 中国語
- 中国語 国際音声記号あり
- 中国語 音声リンクがある語句
- 四川語
- 四川語 国際音声記号あり
- ドンガン語
- ドンガン語 国際音声記号あり
- 広東語
- 広東語 国際音声記号あり
- 広東語 音声リンクがある語句
- 桂南平話
- 桂南平話 国際音声記号あり
- 呉語 国際音声記号あり
- 晋語
- 晋語 国際音声記号あり
- 湘語
- 湘語 国際音声記号あり
- 中国語 名詞
- 中国語 家具
- HSKレベル甲
- HSKレベル1級
- 中国語 軽声で発音される語
- 広東語 名詞
- 広東語 家具
- 桂南平話 名詞
- 桂南平話 家具
- 呉語
- 呉語 名詞
- 呉語 家具
- ドンガン語 名詞
- ドンガン語 家具
- 晋語 名詞
- 晋語 家具
- 湘語 名詞
- 湘語 家具
- 朝鮮語
- 朝鮮語 名詞
- 朝鮮語 家具