「stand up」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2020年10月31日 (土) 02:11時点における版

フリー百科事典英語版ウィキペディアに「Stand up」の記事があります。

stand up

立ち上がる。起立する。
- 1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden"^[1]
  Mary stood up and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels.
  メアリーは立ち上がって、ミセス・メドロックが小荷物を集めている間、目をがんばって開け続けた。
耐（た）える。
有効である。

↑ Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)

@@ 4行目: / 4行目: @@
 {{英語句動詞|stand|up}}
 #[[たちあがる|立ち上がる]]。[[起立]]する。
-#*Mary '''stood up''' and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕<ref>Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)</ref>
+#*1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden"<ref>Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)</ref>
+#*:Mary '''stood up''' and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels.
-#*:メアリーは立ち上がって、ミセス・メドロックが小荷物を集めている間、その様子をじっと見続けていようとした。
+#*::メアリーは立ち上がって、ミセス・メドロックが小荷物を集めている間、目をがんばって開け続けた。
 #{{おくりがな|耐|える|たえる}}。
 #[[有効]]である。