紅旗

日本語

この単語の漢字
紅	旗
こう 第六学年	き 第四学年
音読み

名詞

紅旗 (こうき)

1. 赤地の旗。赤旗（あかはた）。
2. 天子・朝廷勢力の象徴。
   • 紅旗征戎非吾事（藤原定家『明月記』）

     紅旗征戎吾が事に非ず。-大義名分をもった戦争であろうと（所詮野蛮なことで、芸術を職業とする身の）自分には関係のないことである。

中国語

文字拡大 見出しと表記が異なることがあります。
紅	旗

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: hóngqí

  注音符号: ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ

  ウェード式: hung² chʻi²

  IPA(?): /xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: hung⁴ kei⁴

  イェール式: hùhng kèih

  粤拼: hung⁴ kei⁴

  教院式: hung⁴ kei⁴

  広東拼音方案: hung⁴ kéi⁴

  IPA(?): /hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: âng-kî

  台湾ローマ字: âng-kî

  普実台文: angkii

  IPA (廈門): /aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

  IPA (泉州): /aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

  IPA (漳州): /aŋ¹³⁻²² ki¹³/

  IPA (台北): /aŋ²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

  IPA (高雄): /aŋ²³⁻³³ ki²³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: ang⁵ gi⁵

  潮州白話字: âng kî

  IPA(?): /aŋ⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: ang² gi² [音素: ang⁵ ngi²]

  興化平話字: áng-gí

  IPA ^(?): /aŋ¹³⁻¹¹ ^(k-)ŋi¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: ang² gi² [音素: ang⁵ ngi²]

  IPA ^(?): /aŋ²⁴⁻²¹ ^(k-)ŋi²⁴/

• 中古漢語: huwng gi

名詞

紅 旗 ( (簡): 红旗 )

1. 赤色旗、赤旗。
2. 共産主義、共産主義勢力、共産党の象徴。

   対義語: 白旗

3. (大陸普通話, 比喩) 進歩。
4. (香港) 警察の用いる「暴行を止めなければ武力行使をする」という趣旨の警告。

熟語

• 五星紅旗

朝鮮語

名詞

紅 旗 (ハングル:홍기 (honggi) )

1. （日本語に同じ）紅旗。