计较

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: jìjiào,jìjiǎo

  ウェード式: chi⁴ chiao⁴, chi⁴ chiao³

  IPA(?): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ /, / t͡ɕi⁵¹ t͡ɕjɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: gai³ gaau³

  イェール式: gai gaau

  粤拼: gai³ gaau³

  教院式: gai³ gaau³

  広東拼音方案: gei³ gao³

  IPA(?): /kɐi̯³³ käːu̯³³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: kie-kau/kie-káu

  客家話拼音: gie gau/gie gau^ˋ

  IPA(?): /ki̯e⁵⁵ kau̯/ki̯e⁵⁵ kau̯³¹0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: gieˇ gauˇ

  IPA(?): /kie¹¹ kau¹¹/

• 閩南語: 廈門・泉州・漳州, シンガポール:
  • 白話字: kè-kàu
  • 台湾ローマ字: kè-kàu
  • 普実台文: kea'kaux
  • IPA (シンガポール): /ke²¹⁻⁴² kau²¹/
  • IPA (泉州): /ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ kau⁴¹/
  • IPA (廈門, 漳州): /ke²¹⁻⁵³ kau²¹/
  • 潮州語:

  潮州拼音: goi³ ga³

  潮州白話字: kòi kà

  IPA(?): /koi²¹³⁻⁵⁵ ka²¹³/

動詞

计 较 ( (繁): 計較 )

1. 損得に拘（こだわ）る、勘定する。
2. 論争する、口論する。
3. 再考する。