農作物

日本語

発音

• (東京式) のーさ​くぶつ [nòósáꜜkùbùtsù] (中高型 – [3])
• (東京式) のーさく​ぶつ [nòósákúꜜbùtsù] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [no̞ːsa̠kɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

• (東京式) のーさ​くもつ [nòósáꜜkùmòtsù] (中高型 – [3])
• (東京式) のーさく​もつ [nòósákúꜜmòtsù] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [no̞ːsa̠kɯ̟ᵝmo̞t͡sɨᵝ]

名詞

農作 物 (のうさくぶつ 又は のうさくもつ)

1. 農業による生産物。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: nóngzuòwù

  注音符号: ㄋㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ

  ウェード式: nung² tso⁴ wu⁴

  IPA(?): /nʊŋ³⁵ t͡swɔ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: nung⁴ jok³ mat⁶

  イェール式: nùhng jok maht

  粤拼: nung⁴ zok³ mat⁶

  教院式: nung⁴ dzok³ mat⁶

  広東拼音方案: nung⁴ zog³ med⁶

  IPA(?): /nʊŋ²¹ t͡sɔːk̚³ mɐt̚²/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: lông-chok-bu̍t

  台湾ローマ字: lông-tsok-bu̍t

  普実台文: longzokbut

  IPA (廈門): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴/

  IPA (泉州): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ but̚²⁴/

  IPA (漳州): /lɔŋ¹³⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁵ but̚¹²¹/

  IPA (台北): /lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴/

  IPA (高雄): /lɔŋ²³⁻³³ t͡sɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: long⁵ zag⁴ muêh⁸

  潮州白話字: lông tsak mue̍h

  IPA(?): /loŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sak̚²⁻⁴ mueʔ⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: nùng-chok-vu̍t

  客家話拼音: nung^ˇ zog^ˋ vud

  IPA(?): /nuŋ¹¹ t͡sok̚² vut̚⁵0/

名詞

農作 物 (簡体字: 农作物)

1. （日本語に同じ）農作物。

朝鮮語

名詞

農作 物 (ハングル:농작물 (nongjangmul) )

1. （日本語に同じ）農作物。