面粉

麪粉 も参照。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: miànfěn

  ウェード式: mien⁴ fên³

  IPA(?): /mjɛn⁵¹ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  • 四川語:

  四川拼音: mian⁴ fen³

  ラテン化新文字: mianfen

  IPA(?): /miɛn²¹³ fən⁵³/

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: min⁶ fan²

  イェール式: mihn fán

  粤拼: min⁶ fan²

  教院式: min⁶ fan²

  広東拼音方案: min⁶ fen²

  IPA(?): /miːn²² fɐn³⁵/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: mien-fún

  客家話拼音: mien fun^ˋ

  IPA(?): /mi̯en⁵⁵ fun³¹0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: mien˖ funˊ

  IPA(?): /mien³³ fun²⁴/

• 梅県語:

  ピンイン: miên⁴ fun³

  IPA(?): /miɛn⁵³⁻⁵⁵ fun³¹/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: miêng-hūng

  IPA(?): /mieŋ²⁴²⁻⁵³ ^(h-)ŋuŋ³³/

• 閩南語: 廈門・泉州・漳州, 晋江, シンガポール:
  • 白話字: mī-hún
  • 台湾ローマ字: mī-hún
  • 普実台文: mixhuon
  • IPA (廈門, 漳州): /mĩ²²⁻²¹ hun⁵³/
  • IPA (泉州, 晋江): /mĩ⁴¹⁻²² hun⁵⁵⁴/
  • IPA (シンガポール): /mi²²⁻²¹ hun⁴²/
  • 潮州語:

  潮州拼音: min⁷ hung²

  潮州白話字: mīⁿ húng

  IPA(?): /mĩ¹¹ huŋ⁵²/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: ming⁵ hong³ [音素: ming⁵ ngong³]

  興化平話字: mīng-heông

  IPA ^(?): /miŋ¹¹ ^(h-)ŋɔŋ⁴⁵³/

  • 南日島:

  拼音: ming⁵ hong³ [音素: ming⁵ ngong³]

  IPA ^(?): /miŋ¹¹ ^(h-)ŋoŋ⁴⁵³/

  • 仙遊語:

  拼音: ming⁵ huong³ [音素: ming⁵ nguong³]

  IPA ^(?): /miŋ²¹ ^(h-)ŋuoŋ³³²/

  • 楓亭鎮:

  拼音: ming⁵ huerng³ [音素: ming⁵ nguerng³]

  IPA ^(?): /miŋ²¹ ^(h-)ŋɯəŋ³³²/

• 呉語:
  • 上海:
    • 呉語学堂式拼音: ⁶mi-fen₅
    • 通用呉語拼音: mi³ fen³
    • ウィクショナリー式翻字: ³mi-fen₂
    • IPA (上海): /mi²² fən⁴⁴/
  • 嘉興:
    • 呉語学堂式拼音: ⁶mie-fen₃
    • 通用呉語拼音: mie³ fen²
    • IPA (嘉興): /mie¹³ fən²¹/

名詞

面 粉 ( (繁): 麵粉 )

1. 麺粉。