그림

朝鮮語

異表記・別形

• 거림 (georim)
• 구룸 (gurum)
• 그럼 (geureom)

• 그름 (geureum)
• 그리무 (geurimu)
• 기럼 (gireom)

• 기름 (gireum)
• 기림 (girim)

語源

1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 그〮림〮 (イェール式: kúlím) として初出。그리다

発音

* IPA^(?): /ˈkɯːɾim/

• ハングルでの音声表記: 그:림

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	geurim
文化観光部2000年式翻字	gēūlim
マッキューン＝ライシャワー式	kŭrim
イェール式	kūlim

名詞

그림 (geurim)

1. 絵、絵画。

   類義語: 화 (hwa), 회도 (hoedo), 회소 (hoeso)

基本形	- 이 / 가	- 은 / 는	- 을 / 를
그림 /kɯ.ɾim/ /kM.4im/	그림이 /kɯ.ɾimi/ /kM.4imi/	그림은 /kɯ.ɾimɯn/ /kM.4imMn/	그림을 /kɯ.ɾimɯɭ/ /kM.4imMl`/
	- 으로 / 로	- 에	- 에서
	그림으로 /kɯ.ɾimɯɾo/ /kM.4imM4o/	그림에 /kɯ.ɾim.e/ /kM.4im.e/	그림에서 /kɯ.ɾim.e.sɔ/ /kM.4im.e.sO/