コンテンツにスキップ

가

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ハングル

[編集]
構成
ㄱ (k)ㅏ (a)

가

  • ハングルの一つ。文字コードにおける順番は、この字が一番最初であり、각の前。

朝鮮語

[編集]

語源1

[編集]

中期朝鮮語 ᄀᆞ (ko) < 1447年、『竜飛御天歌』で中期朝鮮語 ᄀᆞᇫ〯 (イェール式: kǒz) として初出。

発音

[編集]

* IPA(?): /ˈka̠ː/

名詞

[編集]

가 (ka)

  1. 縁（ふち、へり）、際（きわ）、端（はた）、辺、ほとり、傍（かたわ）ら。
    1. 境界に近い外側の部分。
    2. とある中心となるところから近い部分。
    3. 皿などの口の周辺。
    4. (一部の名詞の後ろに付いて) 周辺。
      • 강가 ― kangga ― 河岸
      • 냇가 ― naetka ― 川端
      • 우물가 ― umulga ― 井戸端

類義語

[編集]

対義語

[編集]

語源2

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka)

  1. (音楽) 西洋音楽の音階で、第六音の名。ラ。
    類義語: 라 (ra), 아 (a), 에이 (ei)

語源3

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka) (漢字 加)

  1. (朝鮮史) 加(カ)。夫余と高句麗での、族長や高官。

語源4

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ˈka̠ː/

名詞

[編集]

가 (ka) <可>

  1. 正しい、または良いさま。可(カ)。
  2. 票決をするとき、賛成の側の意思表示。
  3. (教育) 成績や等級を秀・優・美・良・可の5段階に分けるとき、一番低い段階。
  4. 可能。
    • 연소자 관람 가 ― yŏnsoja kwallam ka ― 未成年者観覧可能
    • 분할 상환 가. ― Punhal sanghwan ka. ― 分割払い可能

対義語

[編集]

語源5

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka) <枷>

  1. (歴史) 首枷（くびかせ）。

語源6

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka) <家>

  1. (法律) 家（いえ）。昔、同じ戸籍に入っている親族集団を言った言葉。

接尾辞

[編集]

가 (ka)

  1. ～家。
    1. (一部の名詞の後ろに付いて) それを専門的に、または職業とする人。
      • 작곡가 ― chakkokka ― 作曲家
      • 평론가 ― p'yŏngnon'ga ― 評論家
    2. (一部の名詞の後ろに付いて) それに長けている人。
      • 외교가 ― oegyoga ― 外交家
      • 이론가 ― iron'ga ― 理論家
    3. (一部の名詞の後ろに付いて) それを多く持っている人。
      • 자본가 ― chabon'ga ― 資本家
      • 장서가 ― changsŏga ― 蔵書家
    4. (一部の名詞の後ろに付いて) その特性を持っている人。
      • 명망가 ― myŏngmangga ― 名望家
  2. (固有名詞を含めた一部の名詞の後ろに付いて) 家門。〜家(け)。
    • 재상가 ― chaesangga ― 宰相家

語源7

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka) <笳>

  1. (楽器) 笳。

語源8

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

名詞

[編集]

가 (ka) <斝>

  1. (歴史) 斝。

語源9

[編集]

発音

[編集]

* IPA(?): /ka̠/

固有名詞

[編集]

가 (ka) <賈>

  1. (姓) 韓国の姓の一つ。本貫は蘇州のみ。

語源10

[編集]

最古の例は1572年の書簡にみられ、-ㅣで終わる体言についたが、のちに他の体言にも用いられるようになった。おそらく 계시다 や 께서 と同語源だが[1]、日本語 が から来た可能性もある[1][2]。

助詞

[編集]

가 (ka)

  1. が、に、と、では。
    1. (終声のない体言に付いて) とある状態や状況に置かれた対象、または状態や状況を経るか一定な動作をする主体を表す格助詞。
      文法的には前言が叙述語と呼応する主語であることを表す。
      • “누가 이 시를 썼느냐?” “언니가 썼습니다.”
        “nuga i sirŭl ssŏnnŭnya?” “ŏnniga ssŏssŭmnida.”
        『誰がこの詩を書いたの。』『姉が書きました。』
      • 제가 반장입니다.
        Chega panjangimnida.
        私が学級委員長です。
    2. (終声のない体言に付き、되다・아니다に前置) 変化・転成する対象や否定の対象であることを表す格助詞。
      文法的には前言が補語であることを表す。変化・転成する対象を表すときは、多く助詞로と交代可能である。
      • 올챙이가 개구리가 되었다.
        Olch'aengiga kaeguriga toeŏtta.
        オタマジャクシがカエルになった。
    3. (終声のない体言や副詞語の後、または連結語尾である지や고 싶다の構成で、本動詞の目的語や終声のない副詞語の後につけて) 前言を指定して強調する意味を表す副助詞。
      連結語尾である지の後に来る가は를やㄹと交代可能で、後ろには通常否定的な表現が来る。
関連語
[編集]

語源11

[編集]

哥の漢字音

接尾辞

[編集]

가 (ka)

  1. (姓に後置して) ～氏。
    • 김가 ― kimga ― 金(キム)氏
    • 박가 ― pakka ― 朴(パク)氏

語源12

[編集]

接頭辞 

[編集]

가 (ka) <假>

  1. (一部の名詞の前に付いて) 偽物・偽り、または臨時的なこと。仮（かり）。
    • 가계약 ― kagyeyak ― 仮契約
    • 가등기 ― kadŭnggi ― 仮登記
    • 가문서 ― kamunsŏ ― 偽文書

語源13

[編集]

接尾辞

[編集]

가 (ka) <街>

  1. (一部の名詞、または数詞の後ろに付いて) 街(がい)、地域。
    • 상점가 ― sangjŏmga ― 商店街
    • 주택가 ― chut'aekka ― 住宅街
    • 환락가 ― hwallakka ― 歓楽街

語源14

[編集]

接尾辞

[編集]

가 (ka) <歌>

  1. (一部の名詞の後ろに付いて) 〜歌（うた）、～歌(カ)。
    • 주제가 ― chujega ― 主題歌
    • 응원가 ― ŭngwŏn'ga ― 応援歌
    • 이별가 ― ibyŏlga ― 別れの歌

語源15

[編集]

接尾辞

[編集]

가 (ka) <價>

  1. (一部の名詞の後ろに付いて) 値段。〜価格。
    • 감정가 ― kamjŏngga ― 鑑定価格
    • 소매가 ― somaega ― 小売価格
    • 상한가 ― sanghan'ga ― ストップ高
  2. (化学, 数詞の後ろに付いて) 原子価、またはイオンの電荷。

語源16

[編集]

語尾

[編集]

가 (ka)

  1. 疑問を表す。
    • 밥은 먹었던가?
      Pabŭn mŏgŏttŏn'ga?
      ご飯は食べたのか？
  2. 不定のものを表す。
    • 야마다 씨, 어제 어딘가에 갔었어?
      Yamada ssi, ŏje ŏdin'gaë kassŏssŏ?
      山田さん、昨日どこかへ行った？

漢字音

[編集]

家 歌 價 可 加 假 街 暇 佳 架 賈 伽 柯 迦 軻 嘉 駕 嫁 稼 哥 苛 呵 袈 訶 枷 茄 珂 痂 跏 斝 葭 哿 珈 檟 椵 叚 仮 価 榎 笳 舸 咖 贾 坷 髂 猳 謌 瘸 鴐 䴥 傢 驾 拁 㤎 笴 腵 戓 宊 牁 诃 徦 蚵 牫 豭 岢 毠 榢 溊 渮 麚 婽 耞 尜 樖 癿 轲 镓 槚 糘 泇 㤉 牱 䂟 彁 戨 愘 滒 炣 酠 鉫 鎵 㱒 㹢 斚 鉲 䈔 鴚 䯊 䶗 幏 犌 貑 魺 㚙 㞹 㧝 㪃 㪼 胢 跒 㗎 鲄 㢦 䑝 䔅 鎶 䕒 夏 荷 价 賈 嘏 菏 卡 睱 骼 疴 瘕 呿 佉 镉 咔 胩 鎘 㰤 夓 䛩

参考文献

[編集]
  1. 1 2 김현주, 중세・근대국어 주격조사 연구의 쟁점과 과제, 2016년 여름 국어사학회 전국학술대회, 2016, p. 7-22
  2. ↑ On Korean “Case Stacking”: The varied functions of the particles ka and lul

コード等

[編集]
가각갂갃간갅갆
갇갈갉갊갋갌갍
갎갏감갑값갓갔
강갖갗갘같갚갛
→ 개
文字コード (文字集合規格)
-
韓国
  • KS X 1001: 0xB0A1
北朝鮮
  • KPS 9566: 0xB0A1
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=가&oldid=2360067」から取得