바라다

朝鮮語

語源

1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 ᄇᆞ〮라다〮 (イェール式: pólà-tá) として初出。 < 古代朝鮮語 望良 (*POLa)

発音

* IPA^(?): /pa̠ɾa̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 바라다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	barada
文化観光部2000年式翻字	balada
マッキューン＝ライシャワー式	parada
イェール式	palata

他動詞

바라다 (barada)

1. 願（ねが）う、望（のぞ）む。
   • 얼른 돌려주기를 바래.

     Eolleun dollyeojugireul barae.

     早く返して欲しい。

   • 그녀가 이기기를 바랬다.

     Geunyeoga igigireul baraetda.

     彼女に勝ってほしかった。