Abend

abend および ABEND も参照。

ドイツ語

語源

古高ドイツ語 āband < ゲルマン祖語 *ēbanþs < 印欧祖語 *epi → “一日の最後の部分”

発音

• IPA: /ˈaːbənt/ (標準)
• IPA: /aːmt/ (口語)
• 音声:

名詞

Abend 男性 (属格Abends, 複数形 Abende)

1. (時間) 晩、宵（よい）、夕方。
   • Am Abend sind wir noch essen gegangen.

     さっき外で夕食を食べてきたばかりだ。

2. (複合語で) 晩（または夜）の催し、夜会。
   • Wir treffen uns heute zum Brettspielabend.

     私たちは、今夜ボードゲーム会をする。

3. (まれ) 晩年、末期。
   • Der Abend seines Lebens sollte noch einmal glücklich ausfallen.

     彼の晩年は再び幸せなものとなっただろう。

4. (古用法) 西。
5. (俗語) guten Abend の略語。

    Abend の格変化

	単数	複数
主格	Abend	Abende
属格	Abends	Abende
与格	Abend Abende	Abenden
対格	Abend	Abende

関連語

• 対義語: 1. Tag
• 類義語: 4. Westen
• 複合語: 1. Abendausgabe, Abenddunkel, Abendessen, Abendfalter, Abendglanz, Abendglut, Abendgrauen, Abendlicht, Abendmahlzeit, Abendschein, abendstill, Abendtrunk, Abendvogel, Abendzeit
• 複合語: 4. Abendvölker, Abendland, Abendgegend
• 派生語: 1. abends
• 派生語: 4. abendwärts

連語

• 1. guten Abend! - こんばんは
• 1. am Abend - 晩に、夕方に
• 1. gegen Abend - 晩方に、夕方ごろに
• 1. zu Abend essen - 夕食をとる
• 2. Heilig Abend - 聖夜、クリスマスイヴ。