Kirche

ドイツ語

1. eine christliche Kirche (キリスト教の教会)

語源

中高ドイツ語 kirche < 古高ドイツ語 kiricha < 古典ギリシア語 κυριακός (付属神様)

発音

• IPA: /ˈkɪʁçə/, [ˈkɪʁçə], [ˈkɪɐ̯çə] (標準ドイツ語)

• IPA: [ˈkɪɐ̯xə] (独南部、オーストリア、スイス)
• IPA: [ˈkiːɐ̯çə] (Westphalian)

• 音声(独)

  (ファイル)

• 音声(オーストリア)

  (ファイル)

名詞

Kirche 女性 (属格Kirche, 複数形 Kirchen, 指小辞Kirchlein)

1. 教会。聖堂。
   • Sonntags gehen viele Christen in Deutschland in die Kirche.

     日曜日にドイツでは、たくさんのキリスト教信者が教会に行っている。

2. 宗派。
   • Er ist einer Kirche beigetreten, die an eine Blutlinie glaubt.

     彼は、血統主義の宗派に入ってしまった。

    Kirche の格変化

	単数	複数
主格	Kirche	Kirchen
属格	Kirche	Kirchen
与格	Kirche	Kirchen
対格	Kirche	Kirchen

関連語

• 類義語: 1. Gotteshaus
• 複合語: 1. Kirchenälteste, Kirchenbank, Kirchenbann, Kirchenbau, Kirchenbuße, Kirchenchor, Kirchenfahne, Kirchenfürst, Kirchengewalt, Kirchenlatein, Kirchenlehre, Kirchenlied, Kirchenmann, Kirchenmusik, Kirchenordnung, Kirchenspaltung, Kirchensprengel, Kirchturm, Kirchenvater, Kirchgang, Kirchhof
• 派生語: 1. kirchlich

成句

• 1. die Kirche im Dorf lassen

連語

• 1. in die Kirche gehen