amaro

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

amaró も参照。

イド語[編集]

語源[編集]

フランス語 amarre からの借用語, イタリア語 amarra, スペイン語 amarra

名詞[編集]

amaro (複数 amari)

  1. (海事) 大綱おおづな
  2. (銃などの)なわ

派生語[編集]


イタリア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 amārus < 印欧祖語 *h₃em-, *h₂eh₃m-

発音[編集]

IPA(?): /aˈma.ro/

形容詞[編集]

amaro 男性 (女性 amara, 複数男性 amari, 複数女性 amare)

  1. にがい。

対義語[編集]

名詞[編集]

amaro 男性 (複数形: amari

  1. にがさ、苦味
  2. () 苦味酒。

関連語[編集]

アナグラム[編集]


英語[編集]

語源[編集]

イタリア語 amaro からの借用語

名詞[編集]

amaro (可算 及び 不可算複数 amaros 又は amari)

  1. () アマーロ

アナグラム[編集]


エスペラント[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /aˈmaro/
  • 分綴: a‧ma‧ro
  • 押韻: -aro

名詞[編集]

amar/o (対格 amaron)

  1. にがさ、苦味

類義語[編集]


カタルーニャ語[編集]

動詞[編集]

amaro

  1. amararの直説法現在第一人称単数形。

スペイン語[編集]

形容詞[編集]

amaro 男性 (女性 amara, 男性複数 amaros, 女性複数 amaras)

  1. amargoの廃用。

名詞[編集]

amaro 男性 (複数 amaros)

  1. () クラリセージ

動詞[編集]

amaro

  1. amararの直説法現在第一人称単数形。

ポルトガル語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): (ブラジル) /aˈma.ɾu/, [aˈma.ɾu]
  • IPA(?): (ポルトガル) /ɐˈma.ɾu/, [ɐˈma.ɾu]

形容詞[編集]

amaro 男性 (女性 amara 複数 amaros 女性複数 amaras; 比較形有り)

  1. amargoの異形。

名詞[編集]

amaro 男性 (複数 amaros)

  1. () アマーロ

ラテン語[編集]

形容詞[編集]

amārō

  1. amārusの男性単数与格。
  2. amārusの中性単数与格。
  3. amārusの男性単数奪格。
  4. amārusの中性単数奪格。

ロマ語[編集]

語源[編集]

サンスクリット अस्माक (asmāka)

限定詞[編集]

amaro 男性 (女性単数主格 amari, 複数主格 amare)

  1. 私達わたしたちの。

代名詞[編集]

amaro 男性 (女性単数主格 amari, 複数主格 amare)

  1. 私達の物。