becsvágy
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]becsvágy (複数・主格 becsvágyak)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | becsvágy | becsvágyak |
| 対格 | becsvágyat | becsvágyakat |
| 与格 | becsvágynak | becsvágyaknak |
| 具格 | becsvággyal | becsvágyakkal |
| 因格 | becsvágyért | becsvágyakért |
| 変格 | becsvággyá | becsvágyakká |
| 到格 | becsvágyig | becsvágyakig |
| 様格(ként) | becsvágyként | becsvágyakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | becsvágyban | becsvágyakban |
| 上格 | becsvágyon | becsvágyakon |
| 接格 | becsvágynál | becsvágyaknál |
| 入格 | becsvágyba | becsvágyakba |
| 着格 | becsvágyra | becsvágyakra |
| 向格 | becsvágyhoz | becsvágyakhoz |
| 出格 | becsvágyból | becsvágyakból |
| 離格 | becsvágyról | becsvágyakról |
| 奪格 | becsvágytól | becsvágyaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
becsvágyé | becsvágyaké |
| 非限定的 所有形複数 |
becsvágyéi | becsvágyakéi |
becsvágyの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | becsvágyam | becsvágyaim |
| 2人称単数 | becsvágyad | becsvágyaid |
| 3人称単数 | becsvágya | becsvágyai |
| 1人称複数 | becsvágyunk | becsvágyaink |
| 2人称複数 | becsvágyatok | becsvágyaitok |
| 3人称複数 | becsvágyuk | becsvágyaik |
関連語
[編集]参考文献
[編集]- becsvágy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- becsvágy in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)