bestehen

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /bəˈʃteːn/, /bəˈʃteːən/
• 音声:
• 音声:

語源

• 接頭辞 be- +‎ stehen

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	bestehe
	du	bestehst
	er, sie, es	besteht
過去	ich	bestand
過去分詞		bestanden
接続法第2式	ich	bestände
命令法	du	besteh!
	ihr	besteht!
助動詞
		haben
すべての活用: bestehen (活用)

1. 合格する
   • Ich habe die Prüfung mit 1,0 bestanden!

     私は試験にA＋で合格した！

2. 編成される, 組織される、構成される
   • Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.

     1チームは11人で構成されている。

3. 固執する、言い張る
   • Der Kunde besteht darauf, sofort mit dem Abteilungsleiter zu sprechen.

     お客様はいますぐ部長と話がしたいと言い張っています。

関連語

• 類義語: 1. schaffen
• 類義語: 2. sich zusammensetzen
• 類義語: 3. beharren auf; an etwas festhalten
• 対義語: 1. durchfallen, versagen, scheitern
• 派生語: 1. Bestehen

連語

• 1. eine Prüfung bestehen
• 1. eine Klausur bestehen
• 1. einen Test bestehen
• 1. mit (einer Note) bestehen
• 1. gut bestehen
• 1. knapp bestehen
• 2. etwas(主) besteht aus etwas(与)
• 2. aus mehreren ... bestehen
• 2. aus Holz / Metall bestehen
• 3. auf etwas(対) bestehen
• 3. darauf bestehen, dass etwas geschieht