bitumen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Bitumen も参照。

インドネシア語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

オランダ語 bitumen からの借用語 < 中期オランダ語 bitume < ラテン語 bitūmen

発音[編集]

  • IPA(?): [biˈtumɛn]
  • 分綴: bi‧tu‧mèn
  • 押韻: -men, -en, -n

名詞[編集]

bitumèn (一人称所有格 bitumenku, 二人称所有格 bitumenmu, 三人称所有格 bitumennya)

  1. 歴青ビチューメン

英語[編集]

語源[編集]

ラテン語 bitūmen からの借用語

発音[編集]

  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA(?): /ˈbɪt.jʊ.mɪn/, /ˈbɪt͡ʃ.ʊ.mɪn/
  • (カナダ英語) IPA: /ˈbɪt͡ʃ.ʊ.mɪn/, /ˈbɪt.jʊ.mɪn/
  • (アメリカ英語) IPA: /bɪˈtumən/, /bɪˈtjumən/, /baɪˈtumən/
  • (ファイル)

名詞[編集]

bitumen (可算 及び 不可算複数 bitumina 又は bitumens)

  1. 歴青ビチューメン
  2. (, 口語, 交通) アスファルト道路

類義語[編集]

派生語[編集]

動詞[編集]

bitumen (三単現: bitumens, 現在分詞: bitumening, 過去形: bitumened, 過去分詞: bitumened )

  1. 歴青でおおう。

類義語[編集]

参照[編集]


オランダ語[編集]

語源[編集]

中期オランダ語 bitume < ラテン語 bitūmen

発音[編集]

名詞[編集]

bitumen 中性 (複数 bitumina)

  1. 歴青ビチューメン

類義語[編集]

関連語[編集]


スペイン語[編集]

語源[編集]

ラテン語 bitūmen からの借用語

発音[編集]

  • IPA(?): /biˈtumen/[biˈt̪u.mẽn]

名詞[編集]

bitumen 男性 (複数 bitumens)

  1. 歴青ビチューメン

類義語[編集]


ポーランド語[編集]

語源[編集]

ラテン語 bitūmen からの借用語

発音[編集]

IPA(?): /biˈtu.mɛn/

名詞[編集]

bitumen 男性 非有生

  1. 歴青ビチューメンアスファルト

類義語[編集]

関連語[編集]


ラテン語[編集]

語源[編集]

*bitu +‎ -men < 印欧祖語 *gʷétu

発音[編集]

  • (古典ラテン語) IPA(?): /biˈtuː.men/, [bɪˈt̪uːmɛn]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /biˈtu.men/, [biˈt̪uːmen]

名詞[編集]

bitūmen 中性 (属格 bitūminis); 第三変化

  1. 歴青ビチューメン

第三変化 neuter..

単数 複数
主格 bitūmen bitūmina
呼格 bitūmen bitūmina
対格 bitūmen bitūmina
属格 bitūminis bitūminum
与格 bitūminī bitūminibus
奪格 bitūmine bitūminibus

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]

  • アルピタン語: bèton, blèton, bleton
  • オック語: betum
  • 古カタルーニャ語: betum, bitum
    • カタルーニャ語: betum
    • 古スペイン語: betume
  • 古フランス語: betun

借用語:


ルーマニア語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Bitumen からの借用語 < ラテン語 bitumen

発音[編集]

  • IPA(?): /biˈtu.men/, /bi.tuˈmen/

名詞[編集]

bitumen  中性 (不可算)

  1. 歴青ビチューメン