cegar

アストゥリアス語

動詞

cegar (直説法現在第一人称単数 cego, 過去分詞 cegáu)

1. (他動詞) 目（め）を眩（くら）ませる。失明させる。

cegarの活用

不定詞		cegar
現在分詞		cegando
過去分詞		男性 cegáu, 女性 cegada, 中性 cegao, 男性 複数 cegaos, 女性 複数 cegaes
人称		一人称単数 yo	二人称単数 tu	三人称単数 él/elli	一人称複数 nosotros/nós	二人称複数 vosotros/vós	三人称複数 ellos
直説法	現在	cego	ceges	cega	cegamos	cegáis	cegen
	不完了過去	cegaba	cegabes	cegaba	cegábemos/cegábamos	cegabeis/cegabais	cegaben
	不定過去	cegé	cegasti/cegesti	cegó	cegemos	cegastis/cegestis	cegaron
	大過去	cegare/cegara	cegares/cegaras	cegare/cegara	cegáremos/cegáramos	cegareis/cegarais	cegaren/cegaran
	未来	cegaré	cegarás	cegará	cegaremos	cegaréis	cegarán
条件法		cegaría	cegaríes	cegaría	cegaríemos/cegaríamos	cegaríeis/cegaríais	cegaríen
接続法	現在	cege	ceges/cegas	cege	cegemos	cegéis	cegen/cegan
	不完了過去	cegare/cegara	cegares/cegaras	cegare/cegara	cegáremos/cegáramos	cegareis/cegarais	cegaren/cegaran
命令法			cega			cegái

関連語

• ciegu

---

ガリシア語

動詞

cegar (現在第一人称単数 cego, 完了過去第一人称単数 ceguei, 過去分詞 cegado)

1. 目（め）を眩（くら）ませる。失明させる。

    cegarの活用

不定詞			cegar
現在分詞			cegando
過去分詞			cegado
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	cego	cegas	cega	cegamos	cegades	cegan
	不完了過去	cegaba	cegabas	cegaba	cegabamos	cegabades	cegaban
	完了過去	ceguei	cegaches	cegou	cegamos	cegastes	cegaron
	大過去	cegara	cegaras	cegara	cegaramos	cegarades	cegaran
	未来	cegarei	cegarás	cegará	cegaremos	cegaredes	cegarán
	過去未来	cegaría	cegarías	cegaría	cegariamos	cegariades	cegarían
接続法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	cegue	cegues	cegue	ceguemos	ceguedes	ceguen
	過去	cegase	cegases	cegase	cegásemos	cegásedes	cegasen
	未来	cegar	cegares	cegar	cegarmos	cegardes	cegaren
命令法		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	-	—	cega	cegue	ceguemos	cegade	ceguen
	禁止	—	cegues	cegue	ceguemos	ceguedes	ceguen
人称不定詞		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		cegar	cegares	cegar	cegarmos	cegardes	cegaren

---

スペイン語

語源

ラテン語 caecāre < caecus

発音

• (カスティリア方言) IPA(?): /θeˈɡaɾ/, [θ̟e̞ˈɣ̞a̠ɾ]
• (ラテンアメリカ) IPA(?): /seˈɡaɾ/, [se̞ˈɣ̞a̠ɾ]

動詞

cegar (一人称現在形: ciego, 一人称過去形: cegué, 過去分詞: cegado)

1. 目（め）を眩（くら）ませる。失明させる。

    cegarの活用

不定詞			cegar
現在分詞			cegando
過去分詞				男性		女性
		単数		cegado		cegada
		複数		cegados		cegadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	ciego	ciegastú cegásvos	ciega	cegamos	cegáis	ciegan
	不完了過去	cegaba	cegabas	cegaba	cegábamos	cegabais	cegaban
	完了過去	cegué	cegaste	cegó	cegamos	cegasteis	cegaron
	未来	cegaré	cegarás	cegará	cegaremos	cegaréis	cegarán
	過去未来・可能法	cegaría	cegarías	cegaría	cegaríamos	cegaríais	cegarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	ciegue	ciegues	ciegue	ceguemos	ceguéis	cieguen
	過去 (ra)	cegara	cegaras	cegara	cegáramos	cegarais	cegaran
	過去 (se)	cegase	cegases	cegase	cegásemos	cegaseis	cegasen
	未来	cegare	cegares	cegare	cegáremos	cegareis	cegaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		ciegatú cegávos	ciegue	ceguemos	cegad	cieguen
	禁止		no ciegues	no ciegue	no ceguemos	no ceguéis	no cieguen

この活用の他の動詞:

スペイン語 動詞 -ar動詞

関連語

• ciego

---

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 cegar < ラテン語 caecō, caecāre < caecus

発音

• (イベリアポルトガル語) IPA: /sɨ.ˈɣaɾ/
• 異形同音異義語: segar
• 分綴: ce‧gar

動詞

cegar (現在分詞 cegando)

1. (他動詞) 目（め）を眩（くら）ませる。失明させる。

  ポルトガル語-ar 動詞 cegar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• gは-ga-, -gue-, -go-の3つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してguに変わる。
• この活用の動詞にはapagar, cegar, esmagar, largar, navegar, resmungar, sugar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	cegar
人称	cegar	cegares	cegar	cegarmos	cegardes	cegarem
現在分詞
	cegando
過去分詞
男性	cegado			cegados
女性	cegada			cegadas
直説法
現在	cego	cegas	cega	cegamos	cegais	cegam
不完全過去（線過去）	cegava	cegavas	cegava	cegávamos	cegáveis	cegavam
完全過去（点過去）	ceguei	cegaste	cegou	cegamos cegámos	cegastes	cegaram
過去完了（大過去）	cegara	cegaras	cegara	cegáramos	cegáreis	cegaram
未来	cegarei	cegarás	cegará	cegaremos	cegareis	cegarão
過去未来・可能法	cegaria	cegarias	cegaria	cegaríamos	cegaríeis	cegariam
接続法
現在	cegue	cegues	cegue	ceguemos	cegueis	ceguem
過去	cegasse	cegasses	cegasse	cegássemos	cegásseis	cegassem
未来	cegar	cegares	cegar	cegarmos	cegardes	cegarem
命令法
-	cegue	cega	cegue	ceguemos	cegai	ceguem
禁止(não)	cegue	cegues	cegue	ceguemos	cegueis	ceguem