demandare

イタリア語

語源

ラテン語 demandāre

動詞

demandare

1. (他動詞) 委任する。委託する。

		単純時制			複合時制
不定詞		demandare			avere demandato
ジェルンディオ		demandando			avereのジェルンディオ ＋ demandato
現在分詞		demandante
過去分詞		demandato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	demando	demandi	demanda	demandiamo	demandate	demandano
	未完了	demandavo	demandavi	demandava	demandavamo	demandavate	demandavano
	遠過去	demandai	demandasti	demandò	demandammo	demandaste	demandarono
	未来	demanderò	demanderai	demanderà	demanderemo	demanderete	demanderanno
	条件法	demanderei	demanderesti	demanderebbe	demanderemmo	demandereste	demanderebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	demandi	demandi	demandi	demandiamo	demandiate	demandino
	未完了	demandassi	demandassi	demandasse	demandassimo	demandaste	demandassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			demanda	demandi	demandiamo	demandate	demandino

アナグラム

• demanderà

---

スペイン語

動詞

demandare

1. demandarの接続法未来第一人称単数形。
2. demandarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

語源

複合語 dē +‎ mandāre

動詞

現在 dēmandō, 不定形 dēmandāre, 完了 dēmandāvī, スピーヌム dēmandātum.

1. 委（ゆだ）ねる。委任する。委託する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	dēmandō	dēmandās	dēmandat	dēmandāmus	dēmandātis	dēmandant
	未来	dēmandābō	dēmandābis	dēmandābit	dēmandābimus	dēmandābitis	dēmandābunt
	半過去（未完了）	dēmandābam	dēmandābās	dēmandābat	dēmandābāmus	dēmandābātis	dēmandābant
	完了	dēmandāvī	dēmandāvistī	dēmandāvit	dēmandāvimus	dēmandāvistis	dēmandāvērunt
	大過去（完了過去）	dēmandāveram	dēmandāverās	dēmandāverat	dēmandāverāmus	dēmandāverātis	dēmandāverant
	未来完了	dēmandāverō	dēmandāveris	dēmandāverit	dēmandāverimus	dēmandāveritis	dēmandāverint
所相	現在	dēmandor	dēmandāris	dēmandātur	dēmandāmur	dēmandāminī	dēmandantur
	未来	dēmandābor	dēmandāberis	dēmandābitur	dēmandābimur	dēmandābiminī	dēmandābuntur
	半過去（未完了）	dēmandābar	dēmandābāris	dēmandābātur	dēmandābāmur	dēmandābāminī	dēmandābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き dēmandātus 男性, dēmandāta 女性, dēmandātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き dēmandātus 男性, dēmandāta 女性, dēmandātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き dēmandātus 男性, dēmandāta 女性, dēmandātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	dēmandem	dēmandēs	dēmandet	dēmandēmus	dēmandētis	dēmandent
	半過去（未完了）	dēmandārem	dēmandārēs	dēmandāret	dēmandārēmus	dēmandārētis	dēmandārent
	完了	dēmandāverim	dēmandāverīs	dēmandāverit	dēmandāverīmus	dēmandāverītis	dēmandāverint
	大過去（完了過去）	dēmandāvissem	dēmandāvissēs	dēmandāvisset	dēmandāvissēmus	dēmandāvissētis	dēmandāvissent
所相	現在	dēmander	dēmandēris	dēmandētur	dēmandēmur	dēmandēminī	dēmandentur
	半過去（未完了）	dēmandārer	dēmandārēris	dēmandārētur	dēmandārēmur	dēmandārēminī	dēmandārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き dēmandātus 男性, dēmandāta 女性, dēmandātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き dēmandātus 男性, dēmandāta 女性, dēmandātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	dēmandā	dēmandātō	dēmandātō	dēmandāre	dēmandātor	dēmandātor
	複数	dēmandāte	dēmandātōte	dēmandantō	dēmandāminī	—	dēmandantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		dēmandāre	dēmandāvisse	dēmandātūrus esse	dēmandārī	dēmandātus esse	dēmandātum īrī
分詞		dēmandāns	—	dēmandātūrus -ra, -rum	—	dēmandātus -a, -um	dēmandandus -nda, -ndum

諸言語への影響

• アルーマニア語: dimãndu, dimãndari
• カタルーニャ語: demandar
• コルシカ語: dumandà
• ダルマチア語: domandur
• 英語: demand
• フランス語: demander
• フリウリ語: domandâ
• イタリア語: demandare, domandare
• オック語: demandar
• 古ポルトガル語: demandar
• ポルトガル語: demandar
• ルーマニア語: dimânda
• ロマンシュ語: dumandar, dumander
• サルデーニャ語: dimandhare, dimannare, domandai
• シチリア語: dumannari, addumannari, dimannari
• スペイン語: demandar
• ヴェネツィア語: domandar, dimandar