dopen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

döpen も参照。

オランダ語[編集]

発音[編集]

  • IPA: /ˈdoːpə(n)/
  • 音声:
  • 押韻: -oːpən

語源1[編集]

中期オランダ語 dôpen < 古オランダ語 dōpen < ゲルマン祖語 *daupijaną

動詞[編集]

dopen (弱変化 語尾-t)

  1. (他動詞) ひたす。
  2. (他動詞, キリスト教) 洗礼ほどこす。
  3. (他動詞) 命名する。
dopen (弱変化)の活用
不定詞 dopen
過去 単数形 doopte
過去分詞 gedoopt
不定詞 dopen
現在分詞 dopen 中性
動名詞
現在形 過去形
一人称単数 doop doopte
二人称単数 (jij) doopt doopte
第二人称単数 (u) doopt doopte
第二人称単数 (gij) doopt doopte
三人称単数 doopt doopte
複数 dopen doopten
接続法単数1 dope doopte
接続法複数1 dopen doopten
命令法単数 doop
命令法複数1 doopt
分詞 dopend gedoopt
1) 古語.

類義語[編集]

派生語[編集]

語源2[編集]

名詞[編集]

dopen

  1. doopの複数形。

古オランダ語[編集]

語源[編集]

ゲルマン祖語 *daupijaną

動詞[編集]

dōpen

  1. (他動詞) ひたす。
  2. (他動詞, キリスト教) 洗礼ほどこす。

諸言語への影響[編集]

  • 中期オランダ語: dôpen
    • 現代オランダ語: dopen

スペイン語[編集]

動詞[編集]

dopen

  1. doparの命令法公式第二人称複数形。
  2. doparの接続法現在公式第二人称複数形。
  3. doparの接続法現在第三人称複数形。

ドイツ語[編集]

発音[編集]

  • 音声:

動詞[編集]

dopen (三人称単数現在形 dopt, 過去形 dopte, 助動詞 haben, 過去分詞 gedopt)

  1. (スポーツ) ドーピングする。