コンテンツにスキップ

electrocutar

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

スペイン語

[編集]

動詞

[編集]

electrocutar (一人称単数現在形 electrocuto, 一人称単数過去形 electrocuté, 過去分詞 electrocutado)

  1. 感電死させる。電気椅子で処刑する。

活用

[編集]
    electrocutarの活用 (Wiktionary:スペイン語動詞活用も参照)
不定詞 electrocutar
現在分詞 electrocutando
過去分詞 男性 女性
単数 electrocutado electrocutada
複数 electrocutados electrocutadas
単数 複数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
直説法 yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
現在 electrocuto electrocutastú
electrocutásvos		 electrocuta electrocutamos electrocutáis electrocutan
不完了過去 electrocutaba electrocutabas electrocutaba electrocutábamos electrocutabais electrocutaban
完了過去 electrocuté electrocutaste electrocutó electrocutamos electrocutasteis electrocutaron
未来 electrocutaré electrocutarás electrocutará electrocutaremos electrocutaréis electrocutarán
過去未来・可能法 electrocutaría electrocutarías electrocutaría electrocutaríamos electrocutaríais electrocutarían
接続法 yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
現在 electrocute electrocutestú
electrocutésvos2		 electrocute electrocutemos electrocutéis electrocuten
過去
(ra)		 electrocutara electrocutaras electrocutara electrocutáramos electrocutarais electrocutaran
過去
(se)		 electrocutase electrocutases electrocutase electrocutásemos electrocutaseis electrocutasen
未来1 electrocutare electrocutares electrocutare electrocutáremos electrocutareis electrocutaren
命令法 — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
- electrocutatú
electrocutávos		 electrocute electrocutemos electrocutad electrocuten
禁止 no electrocutes no electrocute no electrocutemos no electrocutéis no electrocuten
   electrocutarの複合形

これらは自動生成されたものであり、実際に使用されるものとは異なる場合がある。また、代名詞の用法は地域によって大きく異なる。

singular plural
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
不定詞 electrocutar 与格 electrocutarme electrocutarte electrocutarle, electrocutarse electrocutarnos electrocutaros electrocutarles, electrocutarse
対格 electrocutarme electrocutarte electrocutarlo, electrocutarla, electrocutarse electrocutarnos electrocutaros electrocutarlos, electrocutarlas, electrocutarse
現在分詞 electrocutando 与格 electrocutándome electrocutándote electrocutándole, electrocutándose electrocutándonos electrocutándoos electrocutándoles, electrocutándose
対格 electrocutándome electrocutándote electrocutándolo, electrocutándola, electrocutándose electrocutándonos electrocutándoos electrocutándolos, electrocutándolas, electrocutándose
口語命令法第二人称単数 (tuteo) electrocuta 与格 electrocútame electrocútate electrocútale electrocútanos 不使用 electrocútales
対格 electrocútame electrocútate electrocútalo, electrocútala electrocútanos 不使用 electrocútalos, electrocútalas
口語命令法第二人称単数 (voseo) electrocutá 与格 electrocutame electrocutate electrocutale electrocutanos 不使用 electrocutales
対格 electrocutame electrocutate electrocutalo, electrocutala electrocutanos 不使用 electrocutalos, electrocutalas
格式命令法第二人称単数 electrocute 与格 electrocúteme 不使用 electrocútele, electrocútese electrocútenos 不使用 electrocúteles
対格 electrocúteme 不使用 electrocútelo, electrocútela, electrocútese electrocútenos 不使用 electrocútelos, electrocútelas
命令法第一人称複数 electrocutemos 与格 不使用 electrocutémoste electrocutémosle electrocutémonos electrocutémoos electrocutémosles
対格 不使用 electrocutémoste electrocutémoslo, electrocutémosla electrocutémonos electrocutémoos electrocutémoslos, electrocutémoslas
口語命令法第二人称複数 electrocutad 与格 electrocutadme 不使用 electrocutadle electrocutadnos electrocutaos electrocutadles
対格 electrocutadme 不使用 electrocutadlo, electrocutadla electrocutadnos electrocutaos electrocutadlos, electrocutadlas
格式命令法第二人称複数 electrocuten 与格 electrocútenme 不使用 electrocútenle electrocútennos 不使用 electrocútenles, electrocútense
対格 electrocútenme 不使用 electrocútenlo, electrocútenla electrocútennos 不使用 electrocútenlos, electrocútenlas, electrocútense

ポルトガル語

[編集]

動詞

[編集]

electrocutar

  1. eletrocutarの異綴。

活用

[編集]
    electrocutarの活用 (付録:ポルトガル語の動詞も参照)
単数 複数
第一人称
(eu)		 第二人称
(tu)		 第三人称
(ele / ela / você)		 第一人称
(nós)		 第二人称
(vós)		 第三人称
(eles / elas / vocês)
不定詞
非人称 electrocutar
人称 electrocutar electrocutares electrocutar electrocutarmos electrocutardes electrocutarem
現在分詞
electrocutando
過去分詞
男性 electrocutado electrocutados
女性 electrocutada electrocutadas
直説法
現在 electrocuto electrocutas electrocuta electrocutamos electrocutais electrocutam
不完全過去 (線過去) electrocutava electrocutavas electrocutava electrocutávamos electrocutáveis electrocutavam
完全過去 (点過去) electrocutei electrocutaste electrocutou electrocutamos1, electrocutámos2 electrocutastes electrocutaram
過去完了 (大過去) electrocutara electrocutaras electrocutara electrocutáramos electrocutáreis electrocutaram
未来 electrocutarei electrocutarás electrocutará electrocutaremos electrocutareis electrocutarão
可能法 electrocutaria electrocutarias electrocutaria electrocutaríamos electrocutaríeis electrocutariam
接続法
現在 electrocute electrocutes electrocute electrocutemos electrocuteis electrocutem
過去 electrocutasse electrocutasses electrocutasse electrocutássemos electrocutásseis electrocutassem
未来 electrocutar electrocutares electrocutar electrocutarmos electrocutardes electrocutarem
命令法
- electrocuta electrocute electrocutemos electrocutai electrocutem
禁止 (não) não electrocutes não electrocute não electrocutemos não electrocuteis não electrocutem

1ブラジルポルトガル語.
2ヨーロッパポルトガル語.

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=electrocutar&oldid=2357463」から取得