karfiol
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]オーストリアドイツ語 Karfiol < イタリア語 cavolfiore「カリフラワー」 < cavolo「キャベツ」 + fiore「花」
名詞
[編集]karfiol (複数・主格 karfiolok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | karfiol | karfiolok |
| 対格 | karfiolt | karfiolokat |
| 与格 | karfiolnak | karfioloknak |
| 具格 | karfiollal | karfiolokkal |
| 因格 | karfiolért | karfiolokért |
| 変格 | karfiollá | karfiolokká |
| 到格 | karfiolig | karfiolokig |
| 様格(ként) | karfiolként | karfiolokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | karfiolban | karfiolokban |
| 上格 | karfiolon | karfiolokon |
| 接格 | karfiolnál | karfioloknál |
| 入格 | karfiolba | karfiolokba |
| 着格 | karfiolra | karfiolokra |
| 向格 | karfiolhoz | karfiolokhoz |
| 出格 | karfiolból | karfiolokból |
| 離格 | karfiolról | karfiolokról |
| 奪格 | karfioltól | karfioloktól |
| 非限定的 所有形単数 |
karfiolé | karfioloké |
| 非限定的 所有形複数 |
karfioléi | karfiolokéi |
karfiolの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | karfiolom | karfioljaim |
| 2人称単数 | karfiolod | karfioljaid |
| 3人称単数 | karfiolja | karfioljai |
| 1人称複数 | karfiolunk | karfioljaink |
| 2人称複数 | karfiolotok | karfioljaitok |
| 3人称複数 | karfioljuk | karfioljaik |
類義語
[編集]参考文献
[編集]- karfiol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN