kedvét szegi

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈkɛdveːtsɛɡi/

動詞[編集]

kedvét szegi

  1. (慣用的表現) 落胆させる、意気消沈させる、しょげさせる、気落ちさせる、失望させる、がっかりさせる、裏切る。(～を -nak/-nek)
    類義語: elkedvetlenít, elcsüggeszt, lehangol, lelomboz, elveszi/elrontja a kedvét, csalódást okoz
    A büntetés kedvét szegte. ― 罰に彼/彼女は落胆した。
    A vidám társaságnak az eső sem szegte kedvét. ― 陽気な一行は雨にも決してめげなかった。

用法[編集]

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=kedvét_szegi&oldid=1906450」から取得