コンテンツにスキップ

lumbago

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

Lumbago も参照。

英語

[編集]

語源

[編集]

後期ラテン語 lumbāgō からの借用語 < lumbus, ラテン語 lumbus (< 印欧祖語 *lendʰ-) + -āgō

発音

[編集]

名詞

[編集]

lumbago (不可算)

  1. (身体症状) 腰痛。

類義語

[編集]

翻訳

[編集]
腰痛 — 「腰痛#翻訳」を参照のこと

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語より

名詞

[編集]

lumbago

  1. (身体症状) 腰痛。

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 lumbāgō

発音

[編集]
  • IPA(?): /lumˈbaɡo/[lũmˈba.ɣ̞o]
  • 押韻: -aɡo
  • 分綴: lum‧ba‧go

名詞

[編集]

lumbago 男性 (複数 lumbagos)

  1. (身体症状) 腰痛。
    類義語: lumbalgia

フランス語

[編集]

異表記・別形

[編集]
  • {{|fr|lombago}}

語源

[編集]

後期ラテン語 lumbāgō からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

lumbago 男性 (複数 lumbagos)

  1. (身体症状) 腰痛。

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 lumbāgō からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /lumˈba.ɡɔ/
  • 押韻: -aɡɔ
  • 分綴: lum‧ba‧go

名詞

[編集]

lumbago 中性 (格変化なし)

  1. (身体症状) 腰痛。
    類義語: heksenszus, postrzał

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語より

発音

[編集]
  • IPA(?): (ブラジル) /lũˈba.ɡu/, [lũˈba.ɡu]
  • IPA(?): (ポルトガル) /lũˈba.ɡu/, [lũˈba.ɣu]

  • 分綴: lum‧ba‧go

名詞

[編集]

lumbago 男性 (複数 lumbagos)

  1. (身体症状) 腰痛。

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

lumbāgō 女性 (属格 lumbāginis); 第三変化

  1. (身体症状, 不可算) 腰痛。

第三変化., 単数のみ.

格 単数
主格 lumbāgō
呼格 lumbāgō
対格 lumbāginem
属格 lumbāginis
与格 lumbāginī
奪格 lumbāgine

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 lumbago からの借用語 < ラテン語 lumbago

名詞

[編集]

lumbago  中性 (不可算)

  1. (身体症状) 腰痛。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=lumbago&oldid=2138890」から取得