mực

ベトナム語

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [mɨk̚˧˨ʔ]
• (フエ) IPA^(?): [mɨk̚˨˩ʔ]
• (ホーチミン) IPA^(?): [mɨk̚˨˩˨]

名詞

mực【墨・䘃・𧞾】

1. 墨（すみ）、インク。
2. (頭足類) いか。
3. （複合語などで）レベル。

派生語

• cá mực
• cầm cân nảy mực
• cầm cân nẩy mực
• chó đen giữ mực
• chuẩn mực
• chuẩn mực hoá
• chừng mực
• dây mực
• đúng mực
• gần mực thì đen, gần đèn thì rạng
• gần mực thì đen, gần đèn thì sáng
• giấy trắng mực đen
• hết mực
• mẫu mực
• một mực
• mực tàu
• mực thước
• nhất mực
• rất mực

形容詞

mực【墨】

1. （犬が）黒（くろ）い。

参照

• đen
• mun
• ô