once

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

移動: 案内、検索

目次

1 英語
2 フランス語
- 2.1 名詞
- 2.2 関連語
3 イタリア語
- 3.1 名詞
4 スペイン語

英語[編集]

語源[編集]

中世英語ones （on の属格）

発音[編集]

IPA: /wʌns/
SAMPA: /wVns/

副詞[編集]

once

一度、一度だけ、一回
かつて

訳語[編集]

ドイツ語: einmal (1); früher (2)
フランス語: une fois (1, 2); jadis, autrefois (2)
ギリシア語: μια φορά (1); άλλοτε (2)
スペイン語: una vez (1); antiguamente (2)

イタリア語: una volta (1); un tempo (2)
オランダ語: eens, een keer, eenmaal
ポルトガル語: uma vez (1); outrora (2)
スウェーデン語: en gång (1), tidigare (2), förut (2)

接続詞[編集]

once

～するや否や。

類義語[編集]

as soon as

訳語[編集]

ドイツ語: als
ギリシア語: μόλις
スペイン語: una vez che
フランス語: une fois que

イタリア語: una volta che, non appena
ポルトガル語: uma vez que
スウェーデン語: så snart som

フランス語[編集]

名詞[編集]

once f

オンス

関連語[編集]

onze

イタリア語[編集]

名詞[編集]

once

oncia（=オンス）の複数形

スペイン語[編集]

語源[編集]

ラテン語 undĕcim ＜ unus（1） + decem (10)

数詞[編集]

　十一、11。

関連語[編集]

onceno

「http://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=once&oldid=657643」から取得