palatium

Palatium も参照。

ラテン語

語源

Palātium

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /paˈlaː.ti.um/, [päˈɫ̪äːt̪iʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /paˈlat.t͡si.um/, [päˈlät̪ː͡s̪ium]

名詞

palātium 中性（属格: palātiī）, 第2変化

1. 宮殿。

    palatium の格変化

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	palātium	palātia
呼格 (vocativus)	palātium	palātia
対格 (accusativus)	palātium	palātia
属格 (genitivus)	palātiī palātī	palātiōrum
与格 (dativus)	palātiō	palātiīs
奪格 (ablativus)	palātiō	palātiīs

諸言語への影響

• アストゥリアス語: palaciu
• ヴェネツィア語: pałaso, palaso, palaç
• カタルーニャ語: palau
• ガリシア語: palacio, pazo
• イタリア語: palazzo
  • 英語: palazzo
  • スペイン語: palazzo
  • ポーランド語: pałac
    • ウクライナ語: пала́ц (palác)
    • ベラルーシ語: пала́ц (palác)
• オック語: palatz
• 古高ドイツ語: pfalinza
  • ドイツ語: Pfalz
    • 英語: Pfalz
• 古典ギリシア語: παλάτιον (palátion), παλάτιν (palátin), παλάτι (paláti)
  • アラム語: פַּלָּטִין‎ (palatin)
    • アラビア語: بلاط‎ (balāṭ)
  • グルジア語: პალატი (ṗalaṭi)
  • 古典アルメニア語: պալատն (palatn), պաղատն (pałatn), պալատ (palat), պաղատ (pałat)
    • アルメニア語: պալատ (palat)
  • 古典シリア語: ܦܠܛܝܢ‎ (pālāṭīn)
  • ロシア語: пала́та (paláta)
• 古ノルド語: pallaz
  • デンマーク語: palads
• 古フランス語: palais
  • 中英語: paleys
    • 英語: palace
      • フランス語: palace
  • 中期オランダ語: palais
    • オランダ語: paleis
  • 中期フランス語: palays
    • フランス語: palais
  • 中高ドイツ語: palas
    • ドイツ語: Palast
• 古ポルトガル語: paaço
  • ガリシア語: pazo
  • ポルトガル語: paço
• サルデーニャ語: palatzu, palatu, palàtziu
• シチリア語: palazzu
• スペイン語: palacio
• スペイン語: pazo
• スロヴェニア語: paláča
• セルビア・クロアチア語: pàlača, pàlata
• フリウリ語: palaç
• ポルトガル語: palácio
• ルーマニア語: palat
• ロマンシュ語: palaz, palazi, palast