コンテンツにスキップ

squash

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

英語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

中英語 squachen, squatchen < 古フランス語 esquacher, escachier < 俗ラテン語 *excoāctiāre < ラテン語 ex + coāctāre

名詞

[編集]

squash (可算 および 不可算; 複数: squashes)

  1. (不可算) （球技）スカッシュ。
  2. (イギリス, 飲料) スカッシュ。
  3. 人（ひと）混（ご）み、雑踏、窮屈な状態。
  4. (生物学, 顕微鏡で観察する際の) 押（お）し潰（つぶ）し。
  5. (廃語, 可算) 押（お）し潰（つぶ）れやすいもの。
類義語
[編集]
派生語
[編集]
関連語
[編集]
諸言語への影響
[編集]
  • → オランダ語: kwast
    • アフリカーンス語: kwas
  • → カタルーニャ語: esquaix
  • → スウェーデン語: squash
  • → チェコ語: squash
  • → 朝鮮語: 스쿼시 (sŭk'wŏsi)
  • → 日本語: スカッシュ
  • → ノルウェー語（ニーノシュク）: squash
  • → ノルウェー語（ブークモール）: squash
  • → フィンランド語: squash
  • → フランス語: squash
  • → ポーランド語: squash
  • → ポルトガル語: squash
  • → ロシア語: сквош (skvoš)
参照
[編集]

動詞

[編集]

squash (三単現: squashes, 現在分詞: squashing, 過去形: squashed, 過去分詞: squashed )

  1. (他動詞) 押（お）し潰（つぶ）す、ぺしゃんこにする。
  2. (他動詞, 自動詞) 押（お）し込（こ）む、詰（つ）め込（こ）む。
  3. (他動詞) 抑（おさ）える、鎮圧する、制圧する。
類義語
[編集]
派生語
[編集]

語源2

[編集]

ナラガンセット語 askutasquash からの借用語 < askut + asquash

名詞

[編集]

squash (可算 および 不可算; 複数: squash または squashes)

  1. (野菜, 果実) かぼちゃ。
下位語
[編集]
派生語
[編集]

語源3

[編集]

musquash の短縮

名詞

[編集]

squash (複数: squashs)

  1. (廃語, 可算, 齧歯類) マスクラット。

スウェーデン語

[編集]

名詞

[編集]

squash 通性

  1. （球技）スカッシュ。

派生語

[編集]

名詞

[編集]

squash 通性

  1. (野菜, 果実) かぼちゃ。

類義語

[編集]

スロヴァキア語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /skvɔʃ/, [ˈskʋɔʃ]
  • 押韻: -ɔʃ

名詞

[編集]

squash 男性 不活動体 

  1. （球技）スカッシュ。

派生語

[編集]

チェコ語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈskvoʃ]
  • 押韻: -oʃ
  • 分綴: squash

名詞

[編集]

squash 男性 非有生

  1. （球技）スカッシュ。

派生語

[編集]

ノルウェー語（ニーノシュク）

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /skʋɔʂ/
  • 押韻: -ɔʂ

名詞

[編集]

squash 男性 (限定単数 squashen; 非限定複数 squashar; 限定複数 squashane)

  1. (野菜, 果実) かぼちゃ。
  2. （球技）スカッシュ。
  3. (飲料) スカッシュ。

ノルウェー語（ブークモール）

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /skʋɔʂ/
  • 押韻: -ɔʂ

名詞

[編集]

squash 男性 (限定単数 squashen; 非限定複数 squasher; 限定複数 squashene)

  1. (野菜, 果実) かぼちゃ。
  2. （球技）スカッシュ。
  3. (飲料) スカッシュ。

バスク語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /es̺kwaʃ/[es̺.kwaʃ]
  • 押韻: -es̺kwaʃ

名詞

[編集]

squash

  1. （球技）スカッシュ。

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

名詞

[編集]

squash

  1. （球技）スカッシュ。
squash (Kotus型 5/risti 子音階梯交替なし)
単数 複数
主格 squash squashit
対格 主格 squash squashit
対格 squashin
属格 squashin squashien
分格 squashia squasheja
内格 squashissa squasheissa
出格 squashista squasheista
入格 squashiin squasheihin
接格 squashilla squasheilla
奪格 squashilta squasheilta
向格 squashille squasheille
様格 squashina squasheina
変格 squashiksi squasheiksi
欠格 squashitta squasheitta
具格 — squashein
共格 以下の所有形を参照。
squash (Kotus型 5/risti 子音階梯交替なし) の所有形
一人称単数所有形
単数 複数
主格 squashini squashini
対格 主格 squashini squashini
対格 squashini
属格 squashini squashieni
分格 squashiani squashejani
内格 squashissani squasheissani
出格 squashistani squasheistani
入格 squashiini squasheihini
接格 squashillani squasheillani
奪格 squashiltani squasheiltani
向格 squashilleni squasheilleni
様格 squashinani squasheinani
変格 squashikseni squasheikseni
欠格 squashittani squasheittani
具格 — —
共格 —squasheineni
二人称単数所有形
単数 複数
主格 squashisi squashisi
対格 主格 squashisi squashisi
対格 squashisi
属格 squashisi squashiesi
分格 squashiasi squashejasi
内格 squashissasi squasheissasi
出格 squashistasi squasheistasi
入格 squashiisi squasheihisi
接格 squashillasi squasheillasi
奪格 squashiltasi squasheiltasi
向格 squashillesi squasheillesi
様格 squashinasi squasheinasi
変格 squashiksesi squasheiksesi
欠格 squashittasi squasheittasi
具格 — —
共格 —squasheinesi
一人称複数所有形
単数 複数
主格 squashimme squashimme
対格 主格 squashimme squashimme
対格 squashimme
属格 squashimme squashiemme
分格 squashiamme squashejamme
内格 squashissamme squasheissamme
出格 squashistamme squasheistamme
入格 squashiimme squasheihimme
接格 squashillamme squasheillamme
奪格 squashiltamme squasheiltamme
向格 squashillemme squasheillemme
様格 squashinamme squasheinamme
変格 squashiksemme squasheiksemme
欠格 squashittamme squasheittamme
具格 — —
共格 —squasheinemme
二人称複数所有形
単数 複数
主格 squashinne squashinne
対格 主格 squashinne squashinne
対格 squashinne
属格 squashinne squashienne
分格 squashianne squashejanne
内格 squashissanne squasheissanne
出格 squashistanne squasheistanne
入格 squashiinne squasheihinne
接格 squashillanne squasheillanne
奪格 squashiltanne squasheiltanne
向格 squashillenne squasheillenne
様格 squashinanne squasheinanne
変格 squashiksenne squasheiksenne
欠格 squashittanne squasheittanne
具格 — —
共格 —squasheinenne
三人称所有形
単数 複数
主格 squashinsa squashinsa
対格 主格 squashinsa squashinsa
対格 squashinsa
属格 squashinsa squashiensa
分格 squashiaan
squashiansa		 squashejaan
squashejansa
内格 squashissaan
squashissansa		 squasheissaan
squasheissansa
出格 squashistaan
squashistansa		 squasheistaan
squasheistansa
入格 squashiinsa squasheihinsa
接格 squashillaan
squashillansa		 squasheillaan
squasheillansa
奪格 squashiltaan
squashiltansa		 squasheiltaan
squasheiltansa
向格 squashilleen
squashillensa		 squasheilleen
squasheillensa
様格 squashinaan
squashinansa		 squasheinaan
squasheinansa
変格 squashikseen
squashiksensa		 squasheikseen
squasheiksensa
欠格 squashittaan
squashittansa		 squasheittaan
squasheittansa
具格 — —
共格 —squasheineen
squasheinensa

類義語

[編集]

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

squash 男性 (複数 squashs)

  1. (不可算) （球技）スカッシュ。
  2. （スカッシュの）コート。

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

発音

[編集]

IPA(?): /skwɔʂ/

名詞

[編集]

squash 男性 非有生

  1. （球技）スカッシュ。

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

英語 squash からの借用語

名詞

[編集]

squash 男性 (一般には不可算)

  1. （球技）スカッシュ。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=squash&oldid=1826934」から取得