succumbere

ラテン語

語源

sub- + 語根 cumbere < cubāre

動詞

現在 succumbō, 不定形 succumbere, 完了 succubuī, スピーヌム succubitum.

1. 沈（しず）む、落（お）ちる
2. 敗北を認（みと）める、降伏する、屈服する

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	succumbō	succumbis	succumbit	succumbimus	succumbitis	succumbunt
	未来	succumbam	succumbēs	succumbet	succumbēmus	succumbētis	succumbent
	未完了	succumbēbam	succumbēbās	succumbēbat	succumbēbāmus	succumbēbātis	succumbēbant
	完了	succubuī	succubuistī	succubuit	succubuimus	succubuistis	succubuērunt succubuēre
	完了過去	succubueram	succubuerās	succubuerat	succubuerāmus	succubuerātis	succubuerant
	未来完了	succubuerō	succubueris	succubuerit	succubuerimus	succubueritis	succubuerint
所相	現在	succumbor	succumberis succumbere	succumbitur	succumbimur	succumbiminī	succumbuntur
	未来	succumbar	succumbēris succumbēre	succumbētur	succumbēmur	succumbēminī	succumbentur
	未完了	succumbēbar	succumbēbāris succumbēbāre	succumbēbātur	succumbēbāmur	succumbēbāminī	succumbēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き succubitus 男性, succubita 女性, succubitum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き succubitus 男性, succubita 女性, succubitum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き succubitus 男性, succubita 女性, succubitum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	succumbam	succumbās	succumbat	succumbāmus	succumbātis	succumbant
	未完了	succumberem	succumberēs	succumberet	succumberēmus	succumberētis	succumberent
	完了	succubuerim	succubuerīs	succubuerit	succubuerīmus	succubuerītis	succubuerint
	完了過去	succubuissem	succubuissēs	succubuisset	succubuissēmus	succubuissētis	succubuissent
所相	現在	succumbar	succumbāris succumbāre	succumbātur	succumbāmur	succumbāminī	succumbantur
	未完了	succumbērer	succumberēris succumberēre	succumberētur	succumberēmur	succumberēminī	succumberentur
	完了	sumの接続法現在形に続き succubitus 男性, succubita 女性, succubitum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き succubitus 男性, succubita 女性, succubitum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	succumbe	succumbitō	succumbitō	succumbere	succumbitor	succumbitor
	複数	succumbite	succumbitōte	succumbuntō	succumbiminī	—	succumbuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		succumbere	succubuisse	succubitūrus esse	succumbī	succubitus esse	succubitum īrī
分詞		succumbēns	—	succubitūrus -ra, -rum	—	succubitus -a, -um	succumbendus -nda, -ndum

諸言語への影響

• 英語: succumb
• フランス語: succomber
• ポルトガル語: sucumbir
• スペイン語: sucumbir