származik

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈsaːrmɒzik/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: szár‧ma‧zik

動詞

származik

1. (自動詞) 源を発する、起こる、始まる。
2. (自動詞, 正式・堅) 生まれる。

   Házasságukból hat gyermek származott. ― 彼らは結婚して6人の子が生まれました。

3. (自動詞) 由来する、出身である。

   Honnan származol? ― どこの出身ですか？

活用

származik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	származom または származok	származol	származik	származunk	származtok	származnak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	származtam	származtál	származott	származtunk	származtatok	származtak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	származnék	származnál	származna	származnánk	származnátok	származnának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	származzak  または származzam	származz または származzál	származzon	származzunk	származzatok	származzanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	származni		származnom	származnod	származnia	származnunk	származnotok	származniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			származás	származó	származott	―	származva	származhat

派生語

• származás
• származék
• származtat

(動詞派生接頭辞を伴って):

• átszármazik
• elszármazik
• ideszármazik
• kiszármazik
• leszármazik
• visszaszármazik

参考文献

• származik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN