おこる
おごる も参照。
日本語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]動詞
[編集]おこる【怒る】
- (自動詞)
活用
[編集]翻訳
[編集]訳語
- イタリア語: arrabbiarsi (再帰)
- 英語: get angry
- タイ語: โกรธ (th) (gròot)
- タガログ語: galit
- ブークモール: bli sint
- フランス語: se mettre en colère, se fâcher （再帰）, en vouloir
語源2
[編集]動詞
[編集]- (自動詞)
- (起こる・起る) それまでなかった事態や現象などが現れる。
- 事故が起こる。
- 感情が生じる。
- 執着心が起こる。
- (熾る) 炭などに火がつき、継続して燃え続けるようになる。
- 火が熾る。
- (興る) 新たに発生し勢いが盛んになる、ある地域などに勢力を有するようになる。
- 新教が興る。
活用
[編集]関連語
[編集]翻訳
[編集]脚注
[編集]- ↑ NHK放送文化研究所 (2005) NHK 日本語発音アクセント辞典 新版, 日本放送出版協会, →ISBN
- ↑ 江端義夫; 加藤正信; 本堂寛 (1998). 最新ひと目でわかる全国方言一覧辞典. 東京: 学習研究社. →ISBN. テンプレート:NCID.
古典日本語
[編集]発音
[編集]三拍動詞二類(?)
動詞
[編集]おこる【起こる】
活用
[編集]| ラ行四段活用 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| おこ | ら | り | る | る | れ | れ |