álomvilág
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]álomvilág (複数・主格 álomvilágok)
- 空想世界、夢の国。
- 類義語: álomország, ábrándvilág, mesevilág
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | álomvilág | álomvilágok |
| 対格 | álomvilágot | álomvilágokat |
| 与格 | álomvilágnak | álomvilágoknak |
| 具格 | álomvilággal | álomvilágokkal |
| 因格 | álomvilágért | álomvilágokért |
| 変格 | álomvilággá | álomvilágokká |
| 到格 | álomvilágig | álomvilágokig |
| 様格(ként) | álomvilágként | álomvilágokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | álomvilágban | álomvilágokban |
| 上格 | álomvilágon | álomvilágokon |
| 接格 | álomvilágnál | álomvilágoknál |
| 入格 | álomvilágba | álomvilágokba |
| 着格 | álomvilágra | álomvilágokra |
| 向格 | álomvilághoz | álomvilágokhoz |
| 出格 | álomvilágból | álomvilágokból |
| 離格 | álomvilágról | álomvilágokról |
| 奪格 | álomvilágtól | álomvilágoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
álomvilágé | álomvilágoké |
| 非限定的 所有形複数 |
álomvilágéi | álomvilágokéi |
álomvilágの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | álomvilágom | álomvilágaim |
| 2人称単数 | álomvilágod | álomvilágaid |
| 3人称単数 | álomvilága | álomvilágai |
| 1人称複数 | álomvilágunk | álomvilágaink |
| 2人称複数 | álomvilágotok | álomvilágaitok |
| 3人称複数 | álomviláguk | álomvilágaik |
参考文献
[編集]- álomvilág in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- álomvilág in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)