Κυριακή

κυριακή も参照。

ギリシア語

語源

コイネー Κυριακή (Kuriakḗ)

発音

• IPA(?): /cirʝaˈci/
• 分綴: Κυ‧ρια‧κή

名詞

Κυριακή 女性(Kyriakí) (複数: Κυριακές (Kyriakés))

1. (曜日) 日曜日。

    Κυριακή の格変化

	単数(ενικός)	複数(πληθυντικός)
主格(ονομαστική)	Κυριακή	Κυριακές
属格(γενική)	Κυριακής	Κυριακών
対格(αιτιατική)	Κυριακή	Κυριακές
呼格(κλητική)	Κυριακή	Κυριακές

派生語

• κυριακάτικα (kyriakátika)
• κυριακάτικος (kyriakátikos)

関連語

• κυριακός (kyriakós)
• κύριος 男性 (kýrios)
• κυρία 女性 (kyría)「Madame, Mrs」
• Κύριος 男性 (Kýrios)
• κύριος (kýrios)

ギリシア語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
Κυριακή	Δευτέρα	Τρίτη	Τετάρτη	Πέμπτη	Παρασκευή	Σάββατο

---

古典ギリシア語

異表記・別形

• κυριακή (kuriakḗ)

語源

ἡ Κυριακὴ ἡμέρα (hē Kuriakḕ hēméra) の短縮 < κυριακή (kuriakḗ) (κυριακός (kuriakós) の女性形) < κύριος (kúrios)

発音

 

• IPA: /ky.ri.a.kɛ᷄ː/ → /ky.ri.a.ˈki/ → /ki.ri.a.ˈci/

紀元前5世紀: IPA^(?): /ky.ri.a.kɛ᷄ː/ 2文字目のυは曖昧な母音, 4文字目のιは曖昧な母音, 5文字目のαは曖昧な母音

紀元前1世紀: IPA^(?): /ky.ri.a.ˈke/

4世紀: IPA^(?): /ky.ri.a.ˈki/

10世紀: IPA^(?): /ky.ri.a.ˈci/

15世紀: IPA^(?): /ki.ri.a.ˈci/

名詞

Κυριακή (Kuriakḗ) 女性

1. (コイネー, 曜日) 日曜日。

諸言語への影響

• ギリシア語: Κυριακή (Kyriakí)
• → コプト語: ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ (kuriakē)
• → 古グルジア語: კჳრიაკჱ (ḳwiriaḳē), კჳრაჲ (ḳwiray)
  • グルジア語: კვირა (ḳvira)
• → 古典アルメニア語: կիւրակէ (kiwrakē), կիրակէ (kirakē), կիրակի (kiraki), կիւրիակէ (kiwriakē)
• → タト語: քրաքի (kʰrakʰi)
• → ロマ語: kurko