「condemn」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2017年8月14日 (月) 17:22時点における版

ラテン語:Lua エラーモジュール:links/templates 内、49 行目: 引数 "lang" はこのテンプレートで用いられておりません＜ Lua エラーモジュール:links/templates 内、49 行目: 引数 "lang" はこのテンプレートで用いられておりません + Lua エラーモジュール:links/templates 内、49 行目: 引数 "lang" はこのテンプレートで用いられておりません＜ Lua エラーモジュール:links/templates 内、49 行目: 引数 "lang" はこのテンプレートで用いられておりません

condemn (三単現: condemns, 現在分詞: condemning, 過去形: condemned, 過去分詞: condemned )

() 責める。非難する。
The president condemned the terrorist attacks.
大統領はテロ攻撃を非難した。
() 断罪する。
() 存在してはならないと宣告する。（製品に）廃棄を宣告する。（人物に）死刑を宣告する。
The house was condemned after it was badly damaged by fire.
その家屋は、火災による酷い損害の後に、居住に適さないと宣告された。
() 公用接収する。
(法律) 没収を宣告する。

@@ 9行目: / 9行目: @@
 ==={{verb}}===
 {{en-verb}}
-# {{transitive+}} [[せめる|責める]]、[[非難]]する。
+# {{transitive+}} [[せめる|責める]]。[[非難]]する。
+#: ''The president '''condemned''' the terrorist attacks.''
-# {{transitive+}} [[糾弾]]する。
+#:: 大統領はテロ攻撃を'''非難した'''。
-#: ''The president '''condemns''' the terrorist.''
+# {{transitive+}} [[断罪]]する。
-#: ''The president '''condemns''' the terrorist attacks.''
+# {{transitive+}} [[存在]]してはならないと[[宣告]]する。（製品に）[[廃棄]]を宣告する。（人物に）[[死刑]]を宣告する。
-# {{transitive+}} 公用[[接収]]する。
-# {{transitive+}} （食料品等を）不良品と判断する。
-# {{transitive+}} 居住に適さないと判断する。
 #: ''The house was '''condemned''' after it was badly damaged by fire.''
+#:: その家屋は、火災による酷い損害の後に、'''居住に適さないと宣告'''された。
-# {{transitive+}} 有罪と判決する。
+# {{transitive+}} 公用[[接収]]する。
 # {{transitive+|legal}} 没収を宣告する。
 ===={{syn}}====
 * [[damn]]
+*（語義2）：[[convict]]
 ===={{ant}}====
+*（語義2）：[[acquit]]（放免する）, [[justify]]（正当化する）
-* [[save]]
+*（語義3）：[[save]]
 ===={{drv}}====