宝石

日本語

名詞

宝 石（ほうせき）

1. 硬くて美しい色彩を持ち光沢に富む、産出量の少ない鉱物。

発音^(?)

• (東京式) ほーせき [hòósékí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ho̞ːse̞kʲi]

翻訳

訳語

• アイスランド語: gimsteinn ^(is) 男性
• アラビア語: جوهرة‎ ^(ar) 女性 (jáwhara)
• イタリア語: pietra preziosa ^(it) 女性, gemma ^(it) 女性
• ウクライナ語: ,
• 英語: gem ^(en), gemstone ^(en)
• エスペラント: gemo ^(eo)
• オランダ語: edelsteen ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: pedra preciosa ^(ca), gemma ^(ca)
• スペイン語: piedra preciosa ^(es) 女性, joya ^(es) 女性, alhaja ^(es) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: драгуљ ^(sh) 男性

  ラテン文字: dragulj ^(sh) 男性

• チェコ語: klenot ^(cs) 男性, drahokam ^(cs) 男性
• 朝鮮語: 보석 ^(ko) (boseok) (寶石 ^(ko))
• デンマーク語: ædelsten ^(da) 通性
• ドイツ語: Edelstein ^(de) 男性, Juwel ^(de) 中性, Kleinod ^(de) 中性
• パシュトー語: غمى ^(ps) (ghamai) 男性
• ヒンディー語: मणि ^(hi) (maṇi) 男性, रत्न ^(hi) (rátna), पत्थर ^(hi) (patthar) 男性
• フィンランド語: jalokivi ^(fi)
• フランス語: pierre précieuse ^(fr) 女性, joyau ^(fr) 男性
• ポーランド語: klejnot ^(pl) 男性, kamień szlachetny ^(pl) 男性
• ポルトガル語: pedra preciosa ^(pt) 女性, gema ^(pt) 女性
• ロシア語: драгоценный камень ^(ru) 男性 (dragocénnyj kámen'), самоцвет ^(ru) 男性 (samocvét)

---

中国語

名詞

宝石  (繁): 寶石 (bǎoshí)

• 量詞:颗, 块

1. （日本語に同じ）宝石