おとな

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 名詞 1.1.1 派生語 1.1.2 訳語 2 古典日本語 2.1 名詞

[編集] 日本語

[編集] 名詞

おとな【大人】

1. 年齢を重ね、十分な判断力を有し、社会的な責任を負えるとみなされるようになった人。成人。
2. ものごとの理非をよくわきまえ、わがままを言わない人。

[編集] 派生語

• おとなしい
• おとなっぽい
• おとこ(男性形)
• おとめ(女性形)

[編集] 訳語

チェコ語: dospělý 男性 ドイツ語: Erwachsener 男性, Erwachsene 女性 ギリシア語: ενήλικας 英語: adult, grownup フィンランド語: aikuinen, mies フランス語: adulte 男性/女性 ヘブライ語: מבוגר (mevugar) 男性, מבוגרת (mevugeret) 女性 クロアチア語: punoljetstvo ハンガリー語: felnőtt イド語: adulto アイスランド語: fullorðinn 男性 イタリア語: adulto 男性, adulta 女性

ロジバン: lo makcu 朝鮮語: 성인 (成人, seong-in) ポルトガル語: adulto ルーマニア語: adult 男性, adultă 女性 ロシア語: взрослый (vzróslyj) 北部サーミ語: වැඩිහිටියා セルビア語: odrastao, punoletan スウェーデン語: vuxen タイ語: ผู้ใหญ่ (pôo yài) 中国語: 成人 (chéng rén)

---

[編集] 古典日本語

[編集] 名詞

おとな

1. （現代語と同じ）成長した人。成人。
2. （「大人」と同源）【乙名】一族の長老。