コンテンツにスキップ

å

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Å Å 、および 付録:"a"の変形 も参照。

文字

[編集]

ラテン文字

[編集]

å

  1. リング符号つきa

キンブリ語

[編集]

異表記・別形

[編集]
  • aan (セッテ・コムーニ)

語源

[編集]

中高ドイツ語 an, ane < 古高ドイツ語 ana < ゲルマン祖語 *ana

同系語

[編集]

前置詞

[編集]

å

  • (ルゼルナ)
  1. (与格を伴い) ...のうえに。
  2. (対格を伴い) ...のうえに。

副詞

[編集]

å

  1. (ルゼルナ) まえに。

スウェーデン語

[編集]

語源1

[編集]

古スウェーデン語 ā < 古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ahwō < 印欧祖語 *h₂ekʷeh₂

名詞

[編集]

å 通性

  1. (地形) 小川

用法

[編集]

いわゆる「川」を表現するのに、スウェーデン語では"bäck, å, älvの三つを用いるが、åはbäck以上、älv未満の大きさの川を指す。ただし、必ずしもこの規則に従うというわけではなく、多少関係が逆となる場合も存在する。

格変化

[編集]

語源2

[編集]

古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ana

前置詞

[編集]

å

  1. (一部表現を除き廃語) ...のうえに。
派生語
[編集]

語源3

[編集]

ochの略。

異表記・別形

[編集]

接続詞

[編集]

å

  1. (口語) ochの発音リスペリング。

不変化詞

[編集]

å

  1. (口語) ochの発音リスペリング。
    類義語: att
用法
[編集]

専ら口語か、そういった雰囲気を感じ取られる場面に限る。

デンマーク語

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ahwō < 印欧祖語 *h₂ekʷeh₂

発音

[編集]

名詞

[編集]

å 通性 (限定単数 åen, 非限定複数 åer)

  1. (地形) 小川
格変化
[編集]
派生語
[編集]
参照
[編集]

語源2

[編集]

古ノルド語 á

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]

間投詞

[編集]

å

  1. おおああ
  2. ええと

語源3

[編集]

古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ana

発音

[編集]
  • IPA(?): [ɔ], (文節末) IPA(?): [ˈɔʱ]

前置詞

[編集]

å

  1. (Jutland, 方言) ...のうえに。
    類義語:

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 at

発音

[編集]

不変化詞

[編集]

å

  1. 不定詞を示す。

語源2

[編集]

古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ahwō < 印欧祖語 *h₂ékʷeh₂

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

å 女性 (限定単数 åa; 非限定複数 åer; 限定複数 åene)

  1. (地形) 小川
  2. (方言又は古語・廃語, 地形) 大きな河川
派生語
[編集]

語源3

[編集]

古ノルド語 ó

発音

[編集]
  • IPA(?): /oː/
  • 異形同音異義語: og

間投詞

[編集]

å

  1. おおああ

語源4

[編集]

古ノルド語 á

前置詞

[編集]

å

  1. あるものの位置について、一部表現で用いられる。
    Han fall å bak
    彼は後ろ向きに倒れた
    (逐語訳: “彼は背中から倒れた”)
  2. 時間を示すのに用いる。
    Det er midt å natta.
    夜半である。

語源5

[編集]

古ノルド語 hvat

代名詞

[編集]

å

  1. (方言) なに

語源6

[編集]

接続詞

[編集]

å

  1. og の綴り誤り。

副詞

[編集]

å

  1. òg の綴り誤り。

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

語源1

[編集]

デンマーク語 at < 古ノルド語 at < ゲルマン祖語 *at二重語 ad。接続詞 at との区別のため、意図的にスペルが変更された。

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɔ/
  • 異形同音異義語: og

不変化詞

[編集]

å

  1. 不定詞を示す。
    å løpe走る

接続詞

[編集]

å

  1. og の綴り誤り。

語源2

[編集]

古ノルド語 ó

発音

[編集]

間投詞

[編集]

å

  1. おおああ

語源3

[編集]

デンマーク語 å < 古ノルド語 á < ゲルマン祖語 *ahwō

発音

[編集]

名詞

[編集]

å 男性又は女性 (限定単数 åa/åen; 非限定複数 åer; 限定複数 åene)

  1. (方言又は古語・廃語, 地形) 小川
派生語
[編集]

語源4

[編集]

東部方言 < 古ノルド語 hvat

代名詞

[編集]

å

  1. hvaの方言形。

参考文献

[編集]
  • “å”, The Bokmål Dictionary
  • å”, The Ordnett Dictionary

東中部ドイツ語

[編集]

前置詞

[編集]

å

  1. (Silesian, 与格を伴い) ...のうえに。
  2. (Silesian, 与格を伴い) ...のうえに。

コード等

[編集]
文字コード (文字集合規格)
-
    • a(U+0061)+̊(U+030A)の合成と同じ。