コンテンツにスキップ

életfogytiglan

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ハンガリー語

[編集]
フリー百科事典ハンガリー語版ウィキペディアに 「Életfogytiglan」の記事があります。

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈeːlɛtfoctiɡlɒn/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: élet‧fogy‧tig‧lan

語源

[編集]

életfogytig +‎ 接尾辞 "-lan (形容詞形成接尾辞)"

副詞

[編集]

életfogytiglan

  1. (司法) 終身で、無期で。

名詞

[編集]

életfogytiglan (複数・主格 életfogytiglanok)

  1. 終身刑、無期懲役。
    Életfogytiglant kapott. ― 彼には終身刑が言い渡された。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 életfogytiglan életfogytiglanok
対格 életfogytiglant életfogytiglanokat
与格 életfogytiglannak életfogytiglanoknak
具格 életfogytiglannal életfogytiglanokkal
因格 életfogytiglanért életfogytiglanokért
変格 életfogytiglanná életfogytiglanokká
到格 életfogytiglanig életfogytiglanokig
様格(ként) életfogytiglanként életfogytiglanokként
様格(ul) — —
内格 életfogytiglanban életfogytiglanokban
上格 életfogytiglanon életfogytiglanokon
接格 életfogytiglannál életfogytiglanoknál
入格 életfogytiglanba életfogytiglanokba
着格 életfogytiglanra életfogytiglanokra
向格 életfogytiglanhoz életfogytiglanokhoz
出格 életfogytiglanból életfogytiglanokból
離格 életfogytiglanról életfogytiglanokról
奪格 életfogytiglantól életfogytiglanoktól
非限定的
所有形単数 		életfogytiglané életfogytiglanoké
非限定的
所有形複数 		életfogytiglanéi életfogytiglanokéi
életfogytiglanの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 életfogytiglanom életfogytiglanjaim
2人称単数 életfogytiglanod életfogytiglanjaid
3人称単数 életfogytiglanja életfogytiglanjai
1人称複数 életfogytiglanunk életfogytiglanjaink
2人称複数 életfogytiglanotok életfogytiglanjaitok
3人称複数 életfogytiglanjuk életfogytiglanjaik

参考文献

[編集]
  • életfogytiglan in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • életfogytiglan in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=életfogytiglan&oldid=1888400」から取得