ínség
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]廃語 ín (奴隷)に接尾辞のついた形で元の意味は隷属であったが、おそらく古ハンガリー時代の間に使われなくなった。後の時代に現在の意味に変わっている。この語幹は ínség でしか見つかっていない。
名詞
[編集]ínség (複数・主格 ínségek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | ínség | ínségek |
| 対格 | ínséget | ínségeket |
| 与格 | ínségnek | ínségeknek |
| 具格 | ínséggel | ínségekkel |
| 因格 | ínségért | ínségekért |
| 変格 | ínséggé | ínségekké |
| 到格 | ínségig | ínségekig |
| 様格(ként) | ínségként | ínségekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | ínségben | ínségekben |
| 上格 | ínségen | ínségeken |
| 接格 | ínségnél | ínségeknél |
| 入格 | ínségbe | ínségekbe |
| 着格 | ínségre | ínségekre |
| 向格 | ínséghez | ínségekhez |
| 出格 | ínségből | ínségekből |
| 離格 | ínségről | ínségekről |
| 奪格 | ínségtől | ínségektől |
| 非限定的 所有形単数 |
ínségé | ínségeké |
| 非限定的 所有形複数 |
ínségéi | ínségekéi |
ínségの所有形
複合語
[編集]参考文献
[編集]- ínség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN