вірити

ウクライナ語

語源

ві́ра (víra) +‎ -ити (-yty)

発音

• IPA^(?): [ˈʋʲirete]

• 音声

  (ファイル)

動詞

ві́рити (víryty) 不完了体 (完了体 пові́рити)

1. 信じる。

ві́рити, ві́рить の活用 (4a型, 不完了体, 自動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。

不完了体
不定形	ві́рити, ві́рить víryty, vírytʹ
分詞	現在	過去
能動分詞	—	—
受動分詞	—	—
副分詞	ві́рячи vírjačy	ві́ривши víryvšy
	現在	未来
一人称単数 я	ві́рю vírju	бу́ду ві́рити, бу́ду ві́рить, ві́ритиму búdu víryty, búdu vírytʹ, vírytymu
二人称単数 ти	ві́риш víryš	бу́деш ві́рити, бу́деш ві́рить, ві́ритимеш búdeš víryty, búdeš vírytʹ, vírytymeš
三人称単数 він / вона / воно	ві́рить vírytʹ	бу́де ві́рити, бу́де ві́рить, ві́ритиме búde víryty, búde vírytʹ, vírytyme
一人称複数 ми	ві́рим, ві́римо vírym, vírymo	бу́демо ві́рити, бу́демо ві́рить, ві́ритимемо, ві́ритимем búdemo víryty, búdemo vírytʹ, vírytymemo, vírytymem
二人称複数 ви	ві́рите víryte	бу́дете ві́рити, бу́дете ві́рить, ві́ритимете búdete víryty, búdete vírytʹ, vírytymete
三人称複数 вони	ві́рять vírjatʹ	бу́дуть ві́рити, бу́дуть ві́рить, ві́ритимуть búdutʹ víryty, búdutʹ vírytʹ, vírytymutʹ
命令法	単数	複数
一人称	—	ві́рмо vírmo
二人称	вір vir	ві́рте vírte
過去	単数	複数 ми / ви / вони
男性 я / ти / він	ві́рив víryv	ві́рили víryly
女性 я / ти / вона	ві́рила víryla
中性 воно	ві́рило vírylo

派生語

• дові́рити 完了体 (dovíryty)
• переві́рити 完了体 (perevíryty)