こけ

ごけ も参照。

日本語

名詞:動物

こけ【鱗】

1. こけら

名詞:植物

こけ【苔、蘚】

1. 湿地、樹木、岩石などを這いながら広がって成長する植物様の生物。
2. 1.の内、苔植物、羊歯植物、地衣類、藻類などを含んだもの

翻訳

訳語

• アラビア語: أُشْنَة‎ ^(ar) 女性 (ʾušna), طُحْلُب‎ ^(ar) 男性 (ṭuḥlub)

• アッサム語: শেলাই ^(as) (xelai), মছ ^(as) (mos), মছ-শেলাই ^(as) (mos-xelai)

• アゼルバイジャン語: mamır ^(az)

• バシキール語: мүк ^(ba) (mük)

• 中央ビコール語: lumot ^(bcl)

• ベラルーシ語: мох ^(be) 男性 (mox)

• ブルガリア語: мъх ^(bg) 男性 (mǎh)

• ベンガル語: শৈবাল ^(bn)

• ブルトン語: man ^(br)

• カタルーニャ語: molsa ^(ca) 女性

• チェチェン語: корсам
• チュヴァシュ語: мӑк ^(cv) (măk)

• チェコ語: mech ^(cs) 男性

• 古代教会スラヴ語: мъхъ ^(cu) 男性 (мъхъ)

• ウェールズ語: mwsogl ^(cy) 男性

• デンマーク語: mos ^(da) 通性

• ドイツ語: Moos ^(de) 中性

• ドゥパニナン・アグタ語: lumot

• ギリシア語: βρύο ^(el) 中性 (vrýo), μούσκλο ^(el) 中性 (moúsklo)
  • 古典ギリシア語: βρύον ^(grc) 中性 (brúon)

• 英語: moss ^(en)
  • 古英語: mos ^(ang) 中性

• エスペラント: musko ^(eo)

• スペイン語: musgo ^(es) 男性

• エストニア語: sammal ^(et)

• バスク語: goroldio ^(eu)

• エヴェンキ語: лалбука (lalbuka)

• ペルシア語: خزه‎ ^(fa) (xaze)

• フィンランド語: sammal ^(fi)

• フィジー語: lumi ^(fj)

• フェロー語: mosi ^(fo) 男性

• フランス語: mousse ^(fr) 女性

• フリウリ語: muscli ^(fur) 男性

• 西フリジア語: moas ^(fy) 中性

• アイルランド語: caonach ^(ga) 男性

• スコットランド・ゲール語: còinneach ^(gd) 女性

• ナナイ語: нямолта ^(gld) (nyamolta)

• ハワイ語: limu ^(haw)

• ヘブライ語: טַחַב‎ ^(he) 男性 (t'kháv)

• フィジー・ヒンディー語: काई ^(hi) 女性 (kāī)

• ハンガリー語: moha ^(hu)

• アルメニア語: մամուռ ^(hy) (mamuṙ)

• インドネシア語: lumut ^(id)

• 彝語: ꒊꂱ ⁽ⁱⁱ⁾ (yyp mip)

• イロカノ語: lumot ^(ilo)

• アイスランド語: mosi ^(is) 男性

• イタリア語: muschio ^(it) 男性

• ジャワ語: lumut ^(jv)

• グルジア語: ხავსი ^(ka) (xavsi)

• カザフ語: мүк ^(kk) (mük)

• グリーンランド語: issuatsiaq ^(kl)

• クメール語: ស្លែ ^(km) (slae)

• クルマンジー: hezaz ^(ku) 男性

• 朝鮮語: 이끼 ^(ko) (ikki)

• コミ・ペルミャク語: рой ^(koi) (roj)

• キルギス語: мох ^(ky) (moh)

• ラテン語: muscus ^(la) 男性

• ルクセンブルク語: Moos ^(lb) 男性, 中性

• リトアニア語: samanos ^(lt) 男性

• ラトガリア語: syuna ^(ltg) 女性, syunys ^(ltg) 女性 複数

• ラトヴィア語: sūnas ^(lv) 女性 複数, sūna ^(lv) 女性

• ラズ語: ფუთქირი ^(lzz) (putkiri)

• マケドニア語: мов ^(mk) 男性 (mov)

• 中央メラナウ語: lumut

• マオリ語: rimu ^(mi), pūkohukohu ^(mi)

• モンゴル語: хөвд ^(mn) (khövd)

• マレー語: lumut ^(ms)

• マルタ語: ħażiż ^(mt) 男性

• ビルマ語: ရေညှိ ^(my) (reññhi)

• オランダ語: mos ^(nl) 中性

• ノルウェー語:
  • ノルウェー語（ブークモール）: mose ^(no) 男性
  • ノルウェー語（ニーノシュク）: mose ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

• ノガイ語: тулан ^(nog) (tulan)

• ニャンジャ語: ndere ^(ny)

• オック語: mossa ^(oc) 女性, mofa ^(oc) 女性, molsa ^(oc) 女性

• オジブウェー語: aasaakamig ^(oj)

• ポーランド語: mech ^(pl) 男性

• ポルトガル語: musgo ^(pt) 男性

• ロマンシュ語: mistgel ^(rm) 男性

• ルーマニア語: mușchi ^(ro) 中性

• ロシア語: мох ^(ru) 男性 (mox)

• サンスクリット: शैवल ^(sa) 男性 (śaivala), शैवाल ^(sa) 男性 (śaivāla)

• サルデーニャ語: nuscu ^(sc)

• シチリア語: lippu ^(scn) 男性

• 北サーミ語: darfi ^(se), sámmál ^(se), sámil ^(se)

• セルビア・クロアチア語: Cyrillic: мах ^(sh)/mah ^(sh) 男性, маховина ^(sh)/mahovina ^(sh) 女性

• スロヴァキア語: mach ^(sk) 男性

• スロヴェニア語: mah ^(sl) 男性

• アルバニア語: myshk ^(sq) 男性

• スウェーデン語: mossa ^(sv) 通性

• スヴァン語: ფანთქუ̂ის (pantkûis)

• テトゥン語: lumut ^(tet)

• タジク語: ушна ^(tg) (ušna)

• タイ語: มอสส์ ^(th)

• トルクメン語: moh ^(tk)

• タガログ語: lumot ^(tl)

• トルコ語: yosun ^(tr)

• ウドムルト語: ӝуй ^(udm) (džuj)

• ウイグル語: مۇخ‎ ^(ug) (mux)

• ウクライナ語: мох ^(uk) 男性 (mox)

• ウルドゥー語: کائی‎ ^(ur) 女性 (kā'ī)

• ウズベク語: yoʻsin ^(uz), mox ^(uz)

• ヴェネツィア語: mus-cio ^(vec) 男性, muscio ^(vec) 男性, niscio ^(vec)

• ベトナム語: rêu ^(vi)

• ワライ語: lumot ^(war)

• ソルブ語:
  • 低地ソルブ語: mech ^(dsb) 男性
  • 高地ソルブ語: moch ^(hsb) 男性
• メグレル語: ფუთქური ^(xmf) (putkuri)
• イディッシュ語: מאָך‎ ^(yi) 男性 (mokh)
• 中国語: 青苔 ^(zh) (qīngtái), 苔蘚 ^(zh)/苔藓 ^(zh) (táixiǎn)

同音異義語

こけ

• 【虚仮】思慮、分別が浅はかな人