アナグラム

日本語

語源

英語 anagram からの借用語 < フランス語 anagramme < 古典ギリシア語 ἀναγραμματισμός (anagrammatismós)

発音

• (東京式) アナグラム [áꜜnàgùràmù] (頭高型 – [1])
• (東京式) アナグラム [ànáꜜgùràmù] (中高型 – [2])
• (東京式) アナグラム [ànágúꜜràmù] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [a̠na̠ɡɯ̟ɾa̠mɯ̟]

名詞

アナグラム

1. (言語学) 文字の種類と数（かず）を変えずに言葉の綴（つづ）りを変えて、別の言葉にすること。
   • a gentleman = elegant man
   • canoe = ocean
   • coronavirus = carnivorous
   • eleven plus two = twelve plus one
   • evil = vile
   • listen = silent

関連語

• 回文

翻訳

訳語

• アイスランド語: raðhverfa ^(is) 女性
• アイルランド語: anagram ^(ga) 男性
• アフリカーンス語: anagram ^(af)
• アルメニア語: անագրամա ^(hy) (anagrama)
• イタリア語: anagram ^(it) 男性
• イド語: anagramo ^(io)
• インターリングア: anagrammi ^(ia)
• 英語: anagram ^(en)
• エスペラント: anagramo ^(eo)
• オック語: anagrama ^(oc) 男性
• オランダ語: anagram ^(nl) 通性, letterkeer ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: anagrama ^(ca) 男性
• ギリシア語: ανάγραμμα ^(el) 中性 (anágramma), αναγραμματισμός ^(el) 男性 (anagrammatismós)
• グルジア語: ანაგრამა ^(ka) (anagrama)
• スウェーデン語: anagram ^(sv) 通性
• スペイン語: anagrama ^(es) 男性
• スロヴァキア語: anagram ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: anagram ^(sl) 男性, premetánka ^(sl) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  ラテン文字: anagram ^(sh) 男性

  キリル文字: анаграм ^(sh) 男性

• チェコ語: anagram ^(cs) 男性, přesmyčka ^(cs) 女性
• 朝鮮語: 애너그램 ^(ko) (aenŏgŭraem)
• デンマーク語: anagram ^(da) 中性
• ドイツ語: Anagramm ^(de) 中性
• バスク語: anagrama ^(eu)
• ハンガリー語: anagramma ^(hu)
• ピカルディ語: anagranme ^(pcd) 男性
• ヒンディー語: वर्णविपर्यास ^(hi) 男性 (varṇaviparyās)
• フィンランド語: anagrammi ^(fi)
• フランス語: anagramme ^(fr) 女性
• ブルトン語: tregejad ^(br) 男性
• ヘブライ語: אנגרמה‎ ^(he) 女性
• ポーランド語: anagram ^(pl) 男性
• ポルトガル語: anagrama ^(pt) 男性
• マケドニア語: анаграм ^(mk) 男性 (anagram)
• ラトヴィア語: anagramma ^(lv) 女性
• リトアニア語: anagrama ^(lt) 女性
• ルーマニア語: anagramă ^(ro) 女性
• ロシア語: анаграмма ^(ru) 女性 (anagramma)