地名

日本語

この単語の漢字
地	名
ち 第二学年	めい 第一学年
漢音

発音

• (東京式) ちめー [chìméé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [t͡ɕime̞ː]
• (京阪式) ちめー

名詞

地名 (ちめい)

1. 土地の呼び名。
   • ここの地名は中町だ。

関連語

• 地域

翻訳

訳語

• アイスランド語: örnefni ^(is) 中性, staðarheiti ^(is) 中性
• アイルランド語: logainm ^(ga) 男性
• アルメニア語: տեղանուն ^(hy) (tełanun)
• イタリア語: toponimo ^(it) 男性
• ウドムルト語: интыним ^(udm) (intynim)
• 英語: placename ^(en), toponym ^(en)
• エストニア語: kohanimi ^(et)
• エスペラント: loknomo ^(eo)
• オランダ語: plaatsnaam ^(nl) 通性
• カタルーニャ語: topònim ^(ca) 男性
• ギリシア語: τοπωνύμιο ^(el) 中性 (toponýmio), τοπωνυμία ^(el) 女性 (toponymía)
• スウェーデン語: ortsnamn ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: ainm àite ^(gd) 男性
• 中国語: 地名 ^(zh) (dìmíng)
• 朝鮮語: 지명(地名) ^(ko) (chimyŏng)
• テルグ語: స్థలనామము ^(te) (sthalanāmamu)
• デンマーク語: stednavn ^(da) 中性
• ドイツ語: Ortsname ^(de) 男性, Toponym ^(de) 中性
• トルコ語: yer adı ^(tr)
• バシキール語: топоним ^(ba) (toponim), ер-һыу атамаһы ^(ba) (yer-hïw atamahï)
• ハンガリー語: helységnév ^(hu)
• フィンランド語: paikannimi ^(fi)
• フェロー語: staðarnavn ^(fo) 中性
• フランス語: toponyme ^(fr) 男性
• ベトナム語: địa danh ^(vi)
• ポルトガル語: topónimo ^(pt) 男性 (ポルトガル), topônimo ^(pt) (ブラジル)
• ラテン語: nomen loci ^(la) 男性
• リトアニア語: vietóvardis ^(lt), toponi̇̀mas ^(lt)
• ルーマニア語: toponim ^(ro) 中性
• ロシア語: топоним ^(ru) 男性 (toponim)
• ワロン語: no d' plaece ^(wa) 男性

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: dìmíng

  注音符号: ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ

  ウェード式: ti⁴ ming²

  IPA(?): /ti⁵¹ miŋ³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: dei⁶ meng²

  イェール式: deih méng

  粤拼: dei⁶ meng^4-2

  教院式: dei⁶ meng^4-2

  広東拼音方案: déi⁶ méng²

  IPA(?): /tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/

• 閩南語:
  • 廈門, 泉州, 台北:

  白話字: tōe-miâ

  台湾ローマ字: tuē-miâ

  普実台文: doexmiaa

  IPA (泉州): /tue⁴¹⁻²² miã²⁴/

  IPA (台北): /tue³³⁻¹¹ miã²⁴/

  IPA (廈門): /tue²²⁻²¹ miã²⁴/

  • 漳州, 高雄:

  白話字: tē-miâ

  台湾ローマ字: tē-miâ

  普実台文: dexmiaa

  IPA (漳州): /te²²⁻²¹ miã¹³/

  IPA (高雄): /te³³⁻²¹ miã²³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: de⁵ mia²

  興化平話字: dā̤-miá

  IPA ^(?): /te¹¹ mia¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: de⁵ mia²

  IPA ^(?): /te²¹ mia²⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: thi-miàng

  客家話拼音: ti miang^ˇ

  IPA(?): /tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: ti˖ miang

  IPA(?): /tʰi³³ miaŋ⁵⁵/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁶di-min

  通用呉語拼音: di³ min

  ウィクショナリー式翻字: ³di-min

  IPA (上海): /di²² min⁴⁴/

名詞

地 名

1. （日本語に同じ）地名。

朝鮮語

名詞

地 名 (ハングル:지명 (chimyŏng) )

1. （日本語に同じ）地名。

ベトナム語

名詞

地 名 (チュ・クォック・グー: địa danh )

1. （日本語に同じ）地名。