悪魔

惡魔 および 恶魔 も参照。

日本語

悪魔

名詞

悪 魔（あくま）

1. (仏教) 仏道修行を妨げる悪神。マーラの漢訳。魔羅。魔。
2. (キリスト教) サタンあるいはその仲間とされる存在。堕天使。devilないしdemonの訳語。
3. （1.、2.が広義化、また通俗化して）超自然的な存在のうち、悪や邪心を象徴するもの。人に災いをなすと信じられた、擬人化された存在。
4. （比喩）極悪非道な人物。他人をそそのかして破滅に追いやる人。

関連語

• 熟語: 悪魔の証明、悪魔憑き、悪魔祓い、小悪魔

翻訳

• アラビア語: شيطان‎ ^(ar) 男性 (shayTaan)
• イタリア語: diavolo ^(it) 男性, demonio ^(it) 男性
• 英語: devil ^(en), demon ^(en), Satan ^(en)
• エスペラント: diablo ^(eo)
• スワヒリ語: shetani ^(sw)
• スペイン語: diablo ^(es) 男性
• 中国語: 惡魔 ^(zh)/恶魔 ^(zh) (èmó), 魔鬼 ^(zh) (móguǐ)
• 朝鮮語: 악마 ^(ko) <惡魔> (ang.ma)
• ツォツィル語: pukuj

• ドイツ語: Teufel ^(de) 男性, Teufelin ^(de) 女性
• フランス語: diable ^(fr) 男性
• ポーランド語: diabeł ^(pl) 男性, czart ^(pl) 男性, szatan ^(pl) 男性
• ポルトガル語: diabo ^(pt)
• リトアニア語: vélnias ^(lt) 男性
• ルーマニア語: diavol ^(ro) 男性
• ロシア語: чёрт ^(ru) 男性 (čort), дьявол ^(ru) 男性 (d’jávol)
• ロマンシュ語: diavel ^(rm) 男性