目標

日本語

この単語の漢字
目	標
もく 第一学年	ひょう 第四学年
音読み

発音

• (東京式) もくひょー [mòkúhyóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [mo̞kɯ̟̊ᵝço̞ː]
• (京阪式) もくひょー

名詞

目標 (もくひょう)

1. 道などを行く際の目印。目途。
2. 標的。まと。
3. 到達や実現を目指してもうけた水準。

翻訳

• 英語
  • （語義1、2） target, aim, object
  • （語義3）end, goal

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: mùbiāo

  注音符号: ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ

  ウェード式: mu⁴ piao¹

  IPA(?): /mu⁵¹ pjɑʊ̯⁵⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: muk⁶ biu¹

  イェール式: muhk bīu

  粤拼: muk⁶ biu¹

  教院式: muk⁶ biu¹

  広東拼音方案: mug⁶ biu¹

  IPA(?): /mʊk̚² piːu̯⁵⁵/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): muuk⁵ biau^1*

  IPA(?): /ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/

• 閩南語:
  • 廈門, 泉州, 台湾語:

  白話字: bo̍k-piau

  台湾ローマ字: bo̍k-piau

  普実台文: bogpiaw

  IPA (泉州): /bɔk̚²⁴⁻² piau³³/

  IPA (廈門, 台北, 高雄): /bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/

  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語（異読）:

  白話字: bo̍k-phiau

  台湾ローマ字: bo̍k-phiau

  普実台文: bogphiaw

  IPA (漳州): /bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/

  IPA (泉州): /bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/

  IPA (廈門, 台北, 高雄): /bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: mag⁸ biê¹

  潮州白話字: ma̍k pie

  IPA(?): /mak̚⁴⁻² pie³³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: borh⁷ bieo¹ [音素: borh⁶ bieo¹]

  興化平話字: bo̤̍h-ba̤u

  IPA ^(?): /pɒʔ⁴⁻²¹ pieu⁵³³/

  • 仙遊語:

  拼音: borh⁷ bieo¹ [音素: borh⁶ bieo¹]

  IPA ^(?): /pɒʔ⁴⁻² pieu⁵⁴⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: muk-phêu

  客家話拼音: mug^ˋ peu^ˊ

  IPA(?): /muk̚² pʰeu̯²⁴0/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: mug piauˋ

  IPA(?): /muk⁵⁻² pʰiau⁵³/

名詞

目 標 （ (簡): 目标）

1. （日本語に同じ）目標。

朝鮮語

名詞

目 標 (ハングル:목표 (mokpyo) )

1. （日本語に同じ）目標。

ベトナム語

名詞

目 標 (チュ・クォック・グー: mục tiêu )

1. （日本語に同じ）目標。